{"title":"Monako","description":"\u003cp\u003eMonako widziane przez naszych artystów: Skała, port w amfiteatrze, piętrzące się fasady nad Morzem Śródziemnym. Każdy plakat to osobista interpretacja księstwa, drukowany ręcznie na papierze artystycznym 220 g\/m² z satynowym wykończeniem antyrefleksyjnym w naszej pracowni niedaleko Grasse.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"affiche-monaco-collage-de-la-corniche-en-aplats","title":"Monako - Nadmorska droga we fragmentach","description":"\u003cp\u003eCzarno-biały widok fotograficzny miasta uczepionego klifu, z budynkami spiętrzonymi aż po brzeg morza i drogą na wiadukcie okrążającą skałę. Na tym położono pełne prostokąty czerwone, niebieskie i czarne, część rastrowana w punkty lub w szachownicę, które tną miejską fasadę na pionowe pasy. Kompozycja jest pionowa i gęsta: skała i zabudowa zajmują środkową przekątną, niebieskie morze otwiera się w lewym dolnym rogu. Przyjęto rozwiązanie graficzne odbitego fotomontażu, z ziarnem, poszarpanymi krawędziami i przyjętym brakiem pasowania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDrukowane na zamówienie w naszej pracowni w Grasse, na południu Francji, na papierze artystycznym 220 g\/m² z satynowym wykończeniem antyrefleksyjnym, z certyfikatem M1 (sklasyfikowany jako ognioodporny, dopuszczony do obiektów użyteczności publicznej). Tusze pigmentowe. Dostępne w rozmiarach 21×30, 30×40, 50×70, 70×100 i 101×141 cm (cztery panele), samodzielnie lub w ramie.\u003c\/p\u003e","brand":"Atelier Affichely","offers":[{"title":"21X30","offer_id":48891000258804,"sku":null,"price":10.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30X40","offer_id":48891000291572,"sku":null,"price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50X70","offer_id":48891000324340,"sku":null,"price":21.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70X100","offer_id":48891000357108,"sku":null,"price":31.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 50x70","offer_id":49072663560436,"sku":null,"price":85.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 70x100","offer_id":49072663593204,"sku":null,"price":124.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0836\/6158\/6676\/files\/affiche-monaco-collage-de-la-corniche-en-aplats-art.jpg?v=1786306454"},{"product_id":"affiche-monaco-falaise-fleurie-au-dessus-de-la-mer","title":"Monako - Ukwiecony klif nad morzem","description":"\u003cp\u003eBudynek Belle Époque o kremowej fasadzie piętrzy się na szczycie wapiennego klifu opadającego ku małemu basenowi portowemu i zacumowanym w nim łodziom. Na pierwszym planie pinia, agawy i kaskady różowych bugenwilli obramowują widok po przekątnej. Kompozycja przeciwstawia gęstą roślinność z lewej niebieskiemu otwarciu morza z prawej, z horyzontem umieszczonym bardzo wysoko. Paleta łączy głębokie zielenie listowia, szczery błękit nieba i wody oraz beż kamieni i murów. Napis MONACO rozstrzelonymi szeryfowymi wersalikami zamyka dół obrazu na biało.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDrukowane na zamówienie w naszej pracowni w Grasse, na południu Francji, na papierze artystycznym 220 g\/m² z satynowym wykończeniem antyrefleksyjnym, z certyfikatem M1 (sklasyfikowany jako ognioodporny, dopuszczony do obiektów użyteczności publicznej). Tusze pigmentowe. Dostępne w rozmiarach 21×30, 30×40, 50×70, 70×100 i 101×141 cm (cztery panele), samodzielnie lub w ramie.\u003c\/p\u003e","brand":"Atelier Affichely","offers":[{"title":"21X30","offer_id":48891000389876,"sku":null,"price":10.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30X40","offer_id":48891000422644,"sku":null,"price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50X70","offer_id":48891000455412,"sku":null,"price":21.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70X100","offer_id":48891000488180,"sku":null,"price":31.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 50x70","offer_id":49072663658740,"sku":null,"price":85.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 70x100","offer_id":49072663691508,"sku":null,"price":124.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0836\/6158\/6676\/files\/affiche-monaco-falaise-fleurie-au-dessus-de-la-mer-art.jpg?v=1786306283"},{"product_id":"affiche-monaco-lettres-geantes-sur-le-port","title":"Monako - Wielkie litery nad portem","description":"\u003cp\u003eNazwa księstwa zajmuje górną połowę bardzo tłustymi wersalikami, odbitymi w nadruku czerwonym, granatowym i czarnym, litery zachodzą na siebie aż stają się formami. Poniżej schody z balustradą schodzą ku ciasno stłoczonym budynkom, cyprysom i portowi pełnemu żaglowców na turkusowej wodzie. Kremowe tło i ziarno farby dają wygląd druku typograficznego z ołowiu. Paleta ogranicza się do czterech farb, co jednoczy fotografię, liternictwo i wycięte płaszczyzny.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDrukowane na zamówienie w naszej pracowni w Grasse, na południu Francji, na papierze artystycznym 220 g\/m² z satynowym wykończeniem antyrefleksyjnym, z certyfikatem M1 (sklasyfikowany jako ognioodporny, dopuszczony do obiektów użyteczności publicznej). Tusze pigmentowe. Dostępne w rozmiarach 21×30, 30×40, 50×70, 70×100 i 101×141 cm (cztery panele), samodzielnie lub w ramie.\u003c\/p\u003e","brand":"Atelier Affichely","offers":[{"title":"21X30","offer_id":48891316371700,"sku":null,"price":10.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30X40","offer_id":48891316404468,"sku":null,"price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50X70","offer_id":48891316437236,"sku":null,"price":21.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70X100","offer_id":48891316470004,"sku":null,"price":31.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 50x70","offer_id":49072663724276,"sku":null,"price":85.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 70x100","offer_id":49072663757044,"sku":null,"price":124.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0836\/6158\/6676\/files\/affiche-monaco-lettres-geantes-sur-le-port-art.jpg?v=1786306564"},{"product_id":"affiche-monaco-terrasses-et-jardins-suspendus","title":"Monako - Tarasowe ogrody","description":"\u003cp\u003ePlątanina tarasów, zaokrąglonych balkonów i murów oporowych z suchego kamienia opada ku skrawkowi turkusowego morza widocznemu w lewym górnym rogu. Palmy, cyprysy i strzyżone rabaty zajmują każdy poziom, między nowoczesnym budynkiem z niebieskimi roletami po prawej a kremowymi gmachami po lewej. Kadr teleobiektywem ściska plany i piętrzy warstwy miasta, bez linii horyzontu i bez nieba. Tonami dominującymi są różowy beż tynków, gęsta zieleń ogrodów i nuta błękitu na wodę i balustrady. Słowo MONACO zamyka kompozycję jasnymi, szeroko rozstrzelonymi wersalikami.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDrukowane na zamówienie w naszej pracowni w Grasse, na południu Francji, na papierze artystycznym 220 g\/m² z satynowym wykończeniem antyrefleksyjnym, z certyfikatem M1 (sklasyfikowany jako ognioodporny, dopuszczony do obiektów użyteczności publicznej). Tusze pigmentowe. Dostępne w rozmiarach 21×30, 30×40, 50×70, 70×100 i 101×141 cm (cztery panele), samodzielnie lub w ramie.\u003c\/p\u003e","brand":"Atelier Affichely","offers":[{"title":"21X30","offer_id":48891316928756,"sku":null,"price":10.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30X40","offer_id":48891316961524,"sku":null,"price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50X70","offer_id":48891316994292,"sku":null,"price":21.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70X100","offer_id":48891317027060,"sku":null,"price":31.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 50x70","offer_id":49072663789812,"sku":null,"price":85.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 70x100","offer_id":49072663822580,"sku":null,"price":124.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0836\/6158\/6676\/files\/affiche-monaco-terrasses-et-jardins-suspendus-art.jpg?v=1786307683"},{"product_id":"affiche-monaco-collage-geometrique-du-littoral","title":"Monako - Wycięty port","description":"\u003cp\u003eWycinany fotomontaż, w którym widoki schodkowych budynków, falochronów i mol są złożone na nowo po skosie na całej wysokości. Na tym kładą się pełne formy: dwa krążki, jeden czerwony, drugi kremowy, szarozielone trójkąty, czarne belki i odbite rastry punktów. Okrągły medalion wyodrębnia czerwoną kabinę kolejki linowo-terenowej na jej torze. Morze zajmuje prawą połowę jednolitą płaszczyzną w kolorze patyny, punktowaną żaglowcami i statkiem przy nabrzeżu. Paleta łączy krem, jaskrawą czerwień i niebieskawą szarość, w przyjętym rozwiązaniu montażu typograficznego o szczerych kątach.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDrukowane na zamówienie w naszej pracowni w Grasse, na południu Francji, na papierze artystycznym 220 g\/m² z satynowym wykończeniem antyrefleksyjnym, z certyfikatem M1 (sklasyfikowany jako ognioodporny, dopuszczony do obiektów użyteczności publicznej). Tusze pigmentowe. Dostępne w rozmiarach 21×30, 30×40, 50×70, 70×100 i 101×141 cm (cztery panele), samodzielnie lub w ramie.\u003c\/p\u003e","brand":"Atelier Affichely","offers":[{"title":"21X30","offer_id":48891317256436,"sku":null,"price":10.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30X40","offer_id":48891317289204,"sku":null,"price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50X70","offer_id":48891317321972,"sku":null,"price":21.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70X100","offer_id":48891317354740,"sku":null,"price":31.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 50x70","offer_id":49072663855348,"sku":null,"price":85.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 70x100","offer_id":49072663888116,"sku":null,"price":124.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0836\/6158\/6676\/files\/affiche-monaco-collage-geometrique-du-littoral-art.jpg?v=1786308413"},{"product_id":"affiche-monaco-ruelle-en-escalier-au-soleil","title":"Monako - Schodowa uliczka w słońcu","description":"\u003cp\u003eBarwna fotografia schodowej uliczki opadającej między ochrowe, różowe i żółte fasady, z rozwieszonym praniem i malowanymi okiennicami. W głębi maszty portu i wieżowce mieszkalne spiętrzone na wzgórzu zamykają perspektywę; po prawej witryna odbija przechodnia, a jaskrawoczerwony mur sąsiaduje ze skuterem. Kilka sylwetek przechodniów ożywia stopnie, ujętych pod światło w szczerym pełnoletnim blasku. Nazwa księstwa położona jest żółtymi wersalikami u dołu obrazu, bez żadnej innej oprawy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDrukowane na zamówienie w naszej pracowni w Grasse, na południu Francji, na papierze artystycznym 220 g\/m² z satynowym wykończeniem antyrefleksyjnym, z certyfikatem M1 (sklasyfikowany jako ognioodporny, dopuszczony do obiektów użyteczności publicznej). Tusze pigmentowe. Dostępne w rozmiarach 21×30, 30×40, 50×70, 70×100 i 101×141 cm (cztery panele), samodzielnie lub w ramie.\u003c\/p\u003e","brand":"Atelier Affichely","offers":[{"title":"21X30","offer_id":48891317780724,"sku":null,"price":10.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30X40","offer_id":48891317813492,"sku":null,"price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50X70","offer_id":48891317846260,"sku":null,"price":21.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70X100","offer_id":48891317879028,"sku":null,"price":31.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 50x70","offer_id":49072663920884,"sku":null,"price":85.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 70x100","offer_id":49072663953652,"sku":null,"price":124.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0836\/6158\/6676\/files\/affiche-monaco-ruelle-en-escalier-au-soleil-art.jpg?v=1786305580"},{"product_id":"affiche-monaco-ruelle-en-escalier-au-linge-tendu","title":"Monako - Schodowa uliczka z rozwieszonym praniem","description":"\u003cp\u003eDawna scena uliczna w sepii: schodowa uliczka opada między dwiema ciasnymi fasadami, białe pranie schnie na napiętych wysoko sznurach. Kobieta w fartuchu pierze przy fontannie po lewej, dzieci bawią się pośrodku stopni, a dwóch mężczyzn w czapkach manewruje ręcznym wózkiem po prawej. Centralna ucieczka schodów prowadzi do portu i jego masztów, a potem do wielkich budynków spiętrzonych na wzgórzu w tle. Monochromatyczne opracowanie skręca w ciepły brąz, z przygaszonymi bielami i łagodnymi cieniami, które dają wygląd odbitki z epoki. Tytuł MONACO, bezszeryfowymi wersalikami, położony jest u dołu w przezroczystym nadruku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDrukowane na zamówienie w naszej pracowni w Grasse, na południu Francji, na papierze artystycznym 220 g\/m² z satynowym wykończeniem antyrefleksyjnym, z certyfikatem M1 (sklasyfikowany jako ognioodporny, dopuszczony do obiektów użyteczności publicznej). Tusze pigmentowe. Dostępne w rozmiarach 21×30, 30×40, 50×70, 70×100 i 101×141 cm (cztery panele), samodzielnie lub w ramie.\u003c\/p\u003e","brand":"Atelier Affichely","offers":[{"title":"21X30","offer_id":48891318141172,"sku":null,"price":10.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30X40","offer_id":48891318173940,"sku":null,"price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50X70","offer_id":48891318206708,"sku":null,"price":21.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70X100","offer_id":48891318239476,"sku":null,"price":31.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 50x70","offer_id":49072663986420,"sku":null,"price":85.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 70x100","offer_id":49072664019188,"sku":null,"price":124.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0836\/6158\/6676\/files\/affiche-monaco-ruelle-en-escalier-au-linge-tendu-art.jpg?v=1786306331"},{"product_id":"affiche-monaco-carte-marine-du-rocher","title":"Monako - Mapa morska skały","description":"\u003cp\u003eDawna mapa rysowana piórem na postarzonym pergaminie: skała i jej cytadela górują nad stromym wybrzeżem, z domami o dachówkowych dachach spiętrzonymi aż po ufortyfikowany port. Czerwone linie rumbów promieniują z kilku gwiazd i dwóch bogato zdobionych róż wiatrów. Morze, akwarelowane bladym błękitem, przyjmuje żaglowce, karawelę i kilka fantazyjnych stworów morskich. Kompozycja umieszcza lądy po lewej i zostawia prawą stronę pełnemu morzu i aparatowi kartograficznemu. Paleta ochr, brązów i spranych błękitów naśladuje dawny atrament i papier.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDrukowane na zamówienie w naszej pracowni w Grasse, na południu Francji, na papierze artystycznym 220 g\/m² z satynowym wykończeniem antyrefleksyjnym, z certyfikatem M1 (sklasyfikowany jako ognioodporny, dopuszczony do obiektów użyteczności publicznej). Tusze pigmentowe. Dostępne w rozmiarach 21×30, 30×40, 50×70, 70×100 i 101×141 cm (cztery panele), samodzielnie lub w ramie.\u003c\/p\u003e","brand":"Atelier Affichely","offers":[{"title":"21X30","offer_id":48891318763764,"sku":null,"price":10.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30X40","offer_id":48891318796532,"sku":null,"price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50X70","offer_id":48891318829300,"sku":null,"price":21.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70X100","offer_id":48891318862068,"sku":null,"price":31.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 50x70","offer_id":49072664051956,"sku":null,"price":85.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 70x100","offer_id":49072664084724,"sku":null,"price":124.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0836\/6158\/6676\/files\/affiche-monaco-carte-marine-du-rocher-art.jpg?v=1786307448"},{"product_id":"affiche-monaco-collage-de-la-ville-en-chantier","title":"Monako - Miasto w budowie","description":"\u003cp\u003eSitodrukowy kolaż, w którym budynki z balkonami wycięte w rastry punktów piętrzą się na skale, z żółtymi dźwigami, tunelem drogowym i monumentalnymi schodami. Geometryczne płaszczyzny jaskrawej czerwieni, ultramaryny, kremu i kwaśnej zieleni przykrywają i rozbijają fotografię, niczym kawałki podartego papieru. Palma w czarnej kresce, graficzne gwiazdy i sieci cienkich linii punktują narożniki. Kompozycja jest celowo niestabilna: żadnego ciągłego horyzontu, plany zachodzą na siebie, a faktura odbitego papieru pozostaje dobrze widoczna. Żadnego liternictwa, obraz zajmuje cały format.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDrukowane na zamówienie w naszej pracowni w Grasse, na południu Francji, na papierze artystycznym 220 g\/m² z satynowym wykończeniem antyrefleksyjnym, z certyfikatem M1 (sklasyfikowany jako ognioodporny, dopuszczony do obiektów użyteczności publicznej). Tusze pigmentowe. Dostępne w rozmiarach 21×30, 30×40, 50×70, 70×100 i 101×141 cm (cztery panele), samodzielnie lub w ramie.\u003c\/p\u003e","brand":"Atelier Affichely","offers":[{"title":"21X30","offer_id":48891324498164,"sku":null,"price":10.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30X40","offer_id":48891324530932,"sku":null,"price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50X70","offer_id":48891324563700,"sku":null,"price":21.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70X100","offer_id":48891324596468,"sku":null,"price":31.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 50x70","offer_id":49072664117492,"sku":null,"price":85.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 70x100","offer_id":49072664150260,"sku":null,"price":124.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0836\/6158\/6676\/files\/affiche-monaco-collage-de-la-ville-en-chantier-art.jpg?v=1786305409"},{"product_id":"affiche-monaco-escalier-entre-les-facades","title":"Monako - Schody między fasadami","description":"\u003cp\u003eIlustracja w perspektywie z góry na kamienne schody wspinające się między ochrowe, kremowe i czerwone fasady, punktowane balkonami, roślinami w donicach i ciemnym sklepionym podcieniem. Wielkie fakturowane pomarańczowe słońce i trzy ptaki zajmują jasne niebo, podczas gdy morze pojawia się cienkim niebieskim pasem w głębi po lewej. Szerokie płaszczyzny królewskiego błękitu i czerwieni tną kadr po przekątnych, zmieszane z pozostawionymi widocznymi liniami konstrukcyjnymi i rozpryskami tuszu. Paleta łączy beż, szczery błękit i pomarańczową czerwień. Cienka kreska rysunku architektonicznego kontrastuje z płaskimi powierzchniami.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDrukowane na zamówienie w naszej pracowni w Grasse, na południu Francji, na papierze artystycznym 220 g\/m² z satynowym wykończeniem antyrefleksyjnym, z certyfikatem M1 (sklasyfikowany jako ognioodporny, dopuszczony do obiektów użyteczności publicznej). Tusze pigmentowe. Dostępne w rozmiarach 21×30, 30×40, 50×70, 70×100 i 101×141 cm (cztery panele), samodzielnie lub w ramie.\u003c\/p\u003e","brand":"Atelier Affichely","offers":[{"title":"21X30","offer_id":48891325972724,"sku":null,"price":10.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30X40","offer_id":48891326005492,"sku":null,"price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50X70","offer_id":48891326038260,"sku":null,"price":21.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70X100","offer_id":48891326071028,"sku":null,"price":31.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 50x70","offer_id":49072664183028,"sku":null,"price":85.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 70x100","offer_id":49072664215796,"sku":null,"price":124.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0836\/6158\/6676\/files\/affiche-monaco-escalier-entre-les-facades-art.jpg?v=1786305799"},{"product_id":"affiche-monaco-falaise-d-immeubles-au-dessus-du-quai","title":"Monako - Klif budynków nad nabrzeżem","description":"\u003cp\u003eFrontalny i ciasny widok fotograficzny na zabudowane zbocze: bloki mieszkalne, wieże i wille piętrzą się aż po górną krawędź kadru, bez widocznego nieba. U dołu zadaszone nabrzeże obrzeża ciemną wodę, z wielkim białym jachtem zacumowanym po prawej. Paleta pozostaje chłodna i niemal monochromatyczna, betonowa szarość, niebieskawe szkła i plamy roślinności, co wzmacnia powtarzalność balkonów. Nazwa księstwa złożona jest cienkimi, bardzo rozstrzelonymi wersalikami na pasie wody, u dołu obrazu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDrukowane na zamówienie w naszej pracowni w Grasse, na południu Francji, na papierze artystycznym 220 g\/m² z satynowym wykończeniem antyrefleksyjnym, z certyfikatem M1 (sklasyfikowany jako ognioodporny, dopuszczony do obiektów użyteczności publicznej). Tusze pigmentowe. Dostępne w rozmiarach 21×30, 30×40, 50×70, 70×100 i 101×141 cm (cztery panele), samodzielnie lub w ramie.\u003c\/p\u003e","brand":"Atelier Affichely","offers":[{"title":"21X30","offer_id":48891328299252,"sku":null,"price":10.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30X40","offer_id":48891328332020,"sku":null,"price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50X70","offer_id":48891328364788,"sku":null,"price":21.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70X100","offer_id":48891328397556,"sku":null,"price":31.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 50x70","offer_id":49072664445172,"sku":null,"price":85.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 70x100","offer_id":49072664477940,"sku":null,"price":124.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0836\/6158\/6676\/files\/affiche-monaco-falaise-d-immeubles-au-dessus-du-quai-art_d872abc3-dd3b-414e-96ff-d1ab9f1e38d8.jpg?v=1785438259"},{"product_id":"affiche-monaco-nuit-de-jazz-au-dessus-du-port","title":"Monako - Jazzowa noc nad portem","description":"\u003cp\u003eNokturn w sepii przecięty na dwoje słupkiem witryny: po lewej taras górujący nad rozświetlonym portem, po prawej wnętrze klubu, w którym trio gra na kontrabasie, perkusji i saksofonie przed ściennym freskiem. Sylwetki w strojach wieczorowych, sukni z odkrytymi plecami i kapeluszach, patrzą na zatokę, gdzie ustawiają się jachty i światła miasta uczepionego wzgórza. Dawna latarnia i świeca na gueridonie dają dwa punkty świetlne, które porządkują obraz. Gama jest w całości monochromatycznie brązowa, bardzo ciemna, z bursztynowymi światłami. Słowo MONACO cienkimi i rozstrzelonymi wersalikami zamyka dół grafiki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDrukowane na zamówienie w naszej pracowni w Grasse, na południu Francji, na papierze artystycznym 220 g\/m² z satynowym wykończeniem antyrefleksyjnym, z certyfikatem M1 (sklasyfikowany jako ognioodporny, dopuszczony do obiektów użyteczności publicznej). Tusze pigmentowe. Dostępne w rozmiarach 21×30, 30×40, 50×70, 70×100 i 101×141 cm (cztery panele), samodzielnie lub w ramie.\u003c\/p\u003e","brand":"Atelier Affichely","offers":[{"title":"21X30","offer_id":48891331182836,"sku":null,"price":10.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30X40","offer_id":48891331215604,"sku":null,"price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50X70","offer_id":48891331248372,"sku":null,"price":21.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70X100","offer_id":48891331281140,"sku":null,"price":31.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 50x70","offer_id":49072664576244,"sku":null,"price":85.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 70x100","offer_id":49072664609012,"sku":null,"price":124.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0836\/6158\/6676\/files\/affiche-monaco-nuit-de-jazz-au-dessus-du-port-art_01c5e6eb-d5c5-4244-add9-1a3ca1159a92.jpg?v=1785438273"},{"product_id":"affiche-monaco-crepuscule-sur-les-falaises","title":"Monako - Zmierzch nad klifami","description":"\u003cp\u003eWidok z góry na wioskę uczepioną klifu, rysowany fakturowanymi płaszczyznami przywołującymi sitodruk. Blade słońce opada na koralowe niebo prążkowane ciemnymi chmurami, ponad niemal czarnym morzem, gdzie stoją białe żaglowce. Beżowe domy i wielki ceglastoczerwony mur piętrzą się wzdłuż jasnej ścieżki wijącej się ku dołowi kadru, znaczonej ciemnymi cyprysami i metalową barierką. Kuta latarnia zwisa z prawego górnego brzegu. Paleta gra ciepłym pomarańczem przeciwko nocnym błękitom i ziemistym szarościom.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDrukowane na zamówienie w naszej pracowni w Grasse, na południu Francji, na papierze artystycznym 220 g\/m² z satynowym wykończeniem antyrefleksyjnym, z certyfikatem M1 (sklasyfikowany jako ognioodporny, dopuszczony do obiektów użyteczności publicznej). Tusze pigmentowe. Dostępne w rozmiarach 21×30, 30×40, 50×70, 70×100 i 101×141 cm (cztery panele), samodzielnie lub w ramie.\u003c\/p\u003e","brand":"Atelier Affichely","offers":[{"title":"21X30","offer_id":48891332559092,"sku":null,"price":10.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30X40","offer_id":48891332591860,"sku":null,"price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50X70","offer_id":48891332624628,"sku":null,"price":21.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70X100","offer_id":48891332657396,"sku":null,"price":31.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 50x70","offer_id":49072664641780,"sku":null,"price":85.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 70x100","offer_id":49072664674548,"sku":null,"price":124.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0836\/6158\/6676\/files\/affiche-monaco-crepuscule-sur-les-falaises-art.jpg?v=1786307154"},{"product_id":"affiche-monaco-escalier-dans-la-brume-en-noir-et-blanc","title":"Monako - Schody we mgle","description":"\u003cp\u003eObraz czarno-biały o bardzo silnym kontraście, celowo nieostry, na którym kamienne schody wznoszą się pośrodku między dwiema ciemnymi masami. Formy pierwszego planu pozostają nieodczytywalne, między ludzką sylwetką a skałą, i zlewają się z ziarnem obrazu. Tło rozpuszcza się w mlecznym gradiencie, który usuwa wszelką linię horyzontu. Nazwa księstwa pojawia się cienkimi jasnymi wersalikami u dołu; rozwiązanie graficzne opiera się w całości na światłocieniu i niejednoznaczności brył.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDrukowane na zamówienie w naszej pracowni w Grasse, na południu Francji, na papierze artystycznym 220 g\/m² z satynowym wykończeniem antyrefleksyjnym, z certyfikatem M1 (sklasyfikowany jako ognioodporny, dopuszczony do obiektów użyteczności publicznej). Tusze pigmentowe. Dostępne w rozmiarach 21×30, 30×40, 50×70, 70×100 i 101×141 cm (cztery panele), samodzielnie lub w ramie.\u003c\/p\u003e","brand":"Atelier Affichely","offers":[{"title":"21X30","offer_id":48891333509364,"sku":null,"price":10.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30X40","offer_id":48891333542132,"sku":null,"price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50X70","offer_id":48891333574900,"sku":null,"price":21.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70X100","offer_id":48891333607668,"sku":null,"price":31.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 50x70","offer_id":49072665034996,"sku":null,"price":85.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 70x100","offer_id":49072665067764,"sku":null,"price":124.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0836\/6158\/6676\/files\/affiche-monaco-escalier-dans-la-brume-en-noir-et-blanc-art_a707fcc9-9542-48a1-bd98-585e7d80966d.jpg?v=1785438291"},{"product_id":"affiche-monaco-le-port-au-trait-de-crayon","title":"Monako - Port ołówkową kreską","description":"\u003cp\u003eRysowany widok księstwa: miasto oddane cienkim ołówkiem na kremowym tle, budynki sprowadzone do białych brył i krat okien, marina i pomosty zaludnione schematycznymi żaglowcami. Kilka barwnych płaszczyzn, żółta ochra, ceglasta czerwień i sprany błękit, kładzie się przesuniętymi prostokątami na kresce, niczym źle spasowane próby druku. Kępa ciemnych drzew, cyprysów i sosen, zajmuje pierwszy plan po lewej i równoważy niebieską przestrzeń morza po prawej. Długie swobodne linie przecinają cały arkusz i przypominają liny lub maszty. Całość bliższa jest szkicowi architekta niż fotografii, bez żadnego liternictwa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDrukowane na zamówienie w naszej pracowni w Grasse, na południu Francji, na papierze artystycznym 220 g\/m² z satynowym wykończeniem antyrefleksyjnym, z certyfikatem M1 (sklasyfikowany jako ognioodporny, dopuszczony do obiektów użyteczności publicznej). Tusze pigmentowe. Dostępne w rozmiarach 21×30, 30×40, 50×70, 70×100 i 101×141 cm (cztery panele), samodzielnie lub w ramie.\u003c\/p\u003e","brand":"Atelier Affichely","offers":[{"title":"21X30","offer_id":48891334623476,"sku":null,"price":10.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30X40","offer_id":48891334656244,"sku":null,"price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50X70","offer_id":48891334689012,"sku":null,"price":21.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70X100","offer_id":48891334721780,"sku":null,"price":31.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 50x70","offer_id":49072665297140,"sku":null,"price":85.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 70x100","offer_id":49072665329908,"sku":null,"price":124.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0836\/6158\/6676\/files\/affiche-monaco-le-port-au-trait-de-crayon-art.jpg?v=1786308425"},{"product_id":"affiche-monaco-escaliers-a-l-aube","title":"Monako - Schody o świcie","description":"\u003cp\u003eSpokojny widok wzięty znad kamiennej balustrady: schody schodzą między murami a kutymi bramami, wzdłuż klasycznej fasady wielkiego budynku z boniowaniem, który zajmuje cały prawy brzeg. Wybrzeże przedłuża się ku portowi i falochronowi w oddali, pod świtaniowym niebem prążkowanym różowymi i szarymi chmurami. Kompozycja opiera się na przekątnej tarasów i na pustce morza, pozostawionego niemal jednolitym po lewej. Paleta jest przytłumiona i odbarwiona: beże kamienia, niebieskawe szarości wody, przygaszone zielenie roślinności i brzoskwiniowa poświata na horyzoncie. Tytuł MONACO, małymi rozstrzelonymi wersalikami, umieszczono pośrodku dołu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDrukowane na zamówienie w naszej pracowni w Grasse, na południu Francji, na papierze artystycznym 220 g\/m² z satynowym wykończeniem antyrefleksyjnym, z certyfikatem M1 (sklasyfikowany jako ognioodporny, dopuszczony do obiektów użyteczności publicznej). Tusze pigmentowe. Dostępne w rozmiarach 21×30, 30×40, 50×70, 70×100 i 101×141 cm (cztery panele), samodzielnie lub w ramie.\u003c\/p\u003e","brand":"Atelier Affichely","offers":[{"title":"21X30","offer_id":48891346747636,"sku":null,"price":10.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30X40","offer_id":48891346780404,"sku":null,"price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50X70","offer_id":48891346813172,"sku":null,"price":21.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70X100","offer_id":48891346845940,"sku":null,"price":31.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 50x70","offer_id":49072665362676,"sku":null,"price":85.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 70x100","offer_id":49072665395444,"sku":null,"price":124.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0836\/6158\/6676\/files\/affiche-monaco-escaliers-a-l-aube-art_c5653c3d-d7a3-4f1d-8891-652e28615c01.jpg?v=1785438314"},{"product_id":"affiche-monaco-terrasses-de-beton-sur-la-mer","title":"Monako - Betonowe tarasy nad morzem","description":"\u003cp\u003eRysunek architektoniczny cienką kreską: białe budynki z balkonami i dachówkowymi dachami piętrzą się schodkowo od prawego górnego narożnika aż po cokół murów oporowych i ramp. Wielka przekątna jasnego betonu przecina całą dolną połowę i opiera się o morze, opracowane jako lekko kratkowana płaszczyzna w kolorze kaczego błękitu. Niebo pozostaje rozległą kremową pustką, na której słowo MONACO nakreślono bardzo cienkimi wersalikami, z A podkreślonym czerwienią. Zaledwie kilka akcentów przełamuje oszczędność: czerwone drzwi, ochrowy kwadrat, czarny prostokąt. Paleta trzyma się beżu, głębokiego błękitu i grafitowych szarości.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDrukowane na zamówienie w naszej pracowni w Grasse, na południu Francji, na papierze artystycznym 220 g\/m² z satynowym wykończeniem antyrefleksyjnym, z certyfikatem M1 (sklasyfikowany jako ognioodporny, dopuszczony do obiektów użyteczności publicznej). Tusze pigmentowe. Dostępne w rozmiarach 21×30, 30×40, 50×70, 70×100 i 101×141 cm (cztery panele), samodzielnie lub w ramie.\u003c\/p\u003e","brand":"Atelier Affichely","offers":[{"title":"21X30","offer_id":48891346977012,"sku":null,"price":10.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30X40","offer_id":48891347009780,"sku":null,"price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50X70","offer_id":48891347042548,"sku":null,"price":21.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70X100","offer_id":48891347075316,"sku":null,"price":31.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 50x70","offer_id":49072665428212,"sku":null,"price":85.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 70x100","offer_id":49072665460980,"sku":null,"price":124.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0836\/6158\/6676\/files\/affiche-monaco-terrasses-de-beton-sur-la-mer-art_01c568c2-a05c-4f36-9cae-44701944beff.jpg?v=1785438322"},{"product_id":"affiche-monaco-route-sinueuse-au-dessus-des-voiliers","title":"Monako - Kręta droga nad żaglowcami","description":"\u003cp\u003eIlustrowany gwasz, w którym jasna droga wije się od dołu obrazu aż po barwne budynki przysiadłe po prawej, przechodząc nad arkadowymi wiaduktami. Po lewej głęboko niebieska zatoka przyjmuje pomosty żaglowców o ciasno stłoczonych masztach i wybrzeże ciągnące się ku niebieskiej górze. Żółte słońce odcina się na różowym niebie, a ciemne liście palm tną pierwszy plan po prawej. Nazwa księstwa namalowana jest bardzo wielkimi literami w kremie, żółci i turkusie na całej szerokości dołu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDrukowane na zamówienie w naszej pracowni w Grasse, na południu Francji, na papierze artystycznym 220 g\/m² z satynowym wykończeniem antyrefleksyjnym, z certyfikatem M1 (sklasyfikowany jako ognioodporny, dopuszczony do obiektów użyteczności publicznej). Tusze pigmentowe. Dostępne w rozmiarach 21×30, 30×40, 50×70, 70×100 i 101×141 cm (cztery panele), samodzielnie lub w ramie.\u003c\/p\u003e","brand":"Atelier Affichely","offers":[{"title":"21X30","offer_id":48891347108084,"sku":null,"price":10.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30X40","offer_id":48891347140852,"sku":null,"price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50X70","offer_id":48891347173620,"sku":null,"price":21.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70X100","offer_id":48891347206388,"sku":null,"price":31.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 50x70","offer_id":49072665493748,"sku":null,"price":85.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 70x100","offer_id":49072665526516,"sku":null,"price":124.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0836\/6158\/6676\/files\/affiche-monaco-route-sinueuse-au-dessus-des-voiliers-art_39d4f37b-70fe-465b-9b84-ff9609d09005.jpg?v=1785438332"},{"product_id":"affiche-monaco-carte-topographique-de-la-principaute","title":"Monako - Mapa topograficzna księstwa","description":"\u003cp\u003ePełny plan kartograficzny terytorium, kreślony beżem i bielą na granatowym morzu przeciętym krzywymi batymetrycznymi. Sieć drogowa wyróżnia się czerwienią, baseny portowe i dachy kontrastowymi błękitami, z tunelami, pomostami i działkami rysowanymi w szczegółach. Wokół planu aparat graficzny atlasu: tytuł MONACO tłustymi wersalikami, strzałka orientacji, współrzędne 43 44 N 7 25 E, siatka alfanumeryczna, numerowane legendy i przekrój topograficzny w prawym dolnym rogu. Układ jest rygorystyczny i funkcjonalny, cała przestrzeń lewego marginesu zajęta przez wzorniki i rodzaje kresek. Gama ogranicza się do trzech kolorów: granatu, czerwieni i beżu na tle papieru.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDrukowane na zamówienie w naszej pracowni w Grasse, na południu Francji, na papierze artystycznym 220 g\/m² z satynowym wykończeniem antyrefleksyjnym, z certyfikatem M1 (sklasyfikowany jako ognioodporny, dopuszczony do obiektów użyteczności publicznej). Tusze pigmentowe. Dostępne w rozmiarach 21×30, 30×40, 50×70, 70×100 i 101×141 cm (cztery panele), samodzielnie lub w ramie.\u003c\/p\u003e","brand":"Atelier Affichely","offers":[{"title":"21X30","offer_id":48891350745332,"sku":null,"price":10.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30X40","offer_id":48891350778100,"sku":null,"price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50X70","offer_id":48891350810868,"sku":null,"price":21.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70X100","offer_id":48891350843636,"sku":null,"price":31.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 50x70","offer_id":49072665559284,"sku":null,"price":85.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 70x100","offer_id":49072665592052,"sku":null,"price":124.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0836\/6158\/6676\/files\/affiche-monaco-carte-topographique-de-la-principaute-art_58305bfa-9484-4432-a7ef-b616271f7a74.jpg?v=1785438340"},{"product_id":"affiche-monaco-aplats-rouges-sur-la-ville-en-terrasses","title":"Monako - Miasto w wycinankach","description":"\u003cp\u003eKolaż, w którym fotograficzne fasady na tarasach, betonowe schody, palmy i cyprysy zajmują prawą połowę, podczas gdy wielki czerwony trójkąt i pociągnięcie czarnego pędzla przecinają lewy górny narożnik. Beżowo-niebieskie koło, położone niczym słońce, zachodzi na linię podziału między płaszczyzną a kremowym tłem. W tle zalesiona skała góruje nad zatoką, w której ustawiają się białe jachty. Wycięte czerwone prostokąty powtarzają się na murach i stopniach, łącząc rejestr fotograficzny z rejestrem graficznym.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDrukowane na zamówienie w naszej pracowni w Grasse, na południu Francji, na papierze artystycznym 220 g\/m² z satynowym wykończeniem antyrefleksyjnym, z certyfikatem M1 (sklasyfikowany jako ognioodporny, dopuszczony do obiektów użyteczności publicznej). Tusze pigmentowe. Dostępne w rozmiarach 21×30, 30×40, 50×70, 70×100 i 101×141 cm (cztery panele), samodzielnie lub w ramie.\u003c\/p\u003e","brand":"Atelier Affichely","offers":[{"title":"21X30","offer_id":48891350941940,"sku":null,"price":10.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30X40","offer_id":48891350974708,"sku":null,"price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50X70","offer_id":48891351007476,"sku":null,"price":21.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70X100","offer_id":48891351040244,"sku":null,"price":31.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 50x70","offer_id":49072665624820,"sku":null,"price":85.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 70x100","offer_id":49072665657588,"sku":null,"price":124.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0836\/6158\/6676\/files\/affiche-monaco-aplats-rouges-sur-la-ville-en-terrasses-art.jpg?v=1786304779"},{"product_id":"affiche-monaco-jardins-en-terrasses-au-soleil-rouge","title":"Monako - Port widziany z ogrodów","description":"\u003cp\u003eBujna ilustracja, w której wybrzeże rozwija się tarasami: nowoczesne wille z niebieskimi żaluzjami, domy o dachówkowych dachach, murki z otoczaków i baseny schodzą aż do portu pełnego żaglowców. Pierwszy plan zarosły jest stylizowanym listowiem, kaktusami, agawami, baldachami i białymi kwiatami, położonymi płaszczyznami na wielkiej czerwonej połaci. Czerwony krążek i dwie kremowe chmury punktują jaskrawoniebieskie niebo, przed zalesionym cyplem. Kompozycja wznosi się po przekątnej od mariny po lewej ku gęstej roślinności w prawym dolnym rogu. Paleta miesza szczery błękit, cynobrową czerwień, ciemne zielenie i beże papieru.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDrukowane na zamówienie w naszej pracowni w Grasse, na południu Francji, na papierze artystycznym 220 g\/m² z satynowym wykończeniem antyrefleksyjnym, z certyfikatem M1 (sklasyfikowany jako ognioodporny, dopuszczony do obiektów użyteczności publicznej). Tusze pigmentowe. Dostępne w rozmiarach 21×30, 30×40, 50×70, 70×100 i 101×141 cm (cztery panele), samodzielnie lub w ramie.\u003c\/p\u003e","brand":"Atelier Affichely","offers":[{"title":"21X30","offer_id":48891351073012,"sku":null,"price":10.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30X40","offer_id":48891351105780,"sku":null,"price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50X70","offer_id":48891351138548,"sku":null,"price":21.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70X100","offer_id":48891351171316,"sku":null,"price":31.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 50x70","offer_id":49072665690356,"sku":null,"price":85.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 70x100","offer_id":49072665723124,"sku":null,"price":124.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0836\/6158\/6676\/files\/affiche-monaco-jardins-en-terrasses-au-soleil-rouge-art.jpg?v=1786304794"},{"product_id":"affiche-monaco-nuit-de-jazz-sur-le-port","title":"Monako - Jazzowa noc w porcie","description":"\u003cp\u003eFotografia czarno-biała: na pierwszym planie kobieta w wieczorowej sukni z odkrytymi plecami i długich rękawiczkach odwraca się do obiektywu, wsparta o kamienną balustradę. Za nią saksofonista i kontrabasista w smokingach grają, podczas gdy rozświetlone miasto wspina się na wzgórze i odbija w wodach portu. Kompozycja nakłada trzy ostre plany, od portretu po nocny pejzaż, a srebrowe ziarno wzmacnia kontrast. Paleta ogranicza się do głębokich czerni, szarości i bieli miejskich świateł. Napis MONACO cienkimi i rozstrzelonymi wersalikami kotwiczy dół obrazu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDrukowane na zamówienie w naszej pracowni w Grasse, na południu Francji, na papierze artystycznym 220 g\/m² z satynowym wykończeniem antyrefleksyjnym, z certyfikatem M1 (sklasyfikowany jako ognioodporny, dopuszczony do obiektów użyteczności publicznej). Tusze pigmentowe. Dostępne w rozmiarach 21×30, 30×40, 50×70, 70×100 i 101×141 cm (cztery panele), samodzielnie lub w ramie.\u003c\/p\u003e","brand":"Atelier Affichely","offers":[{"title":"21X30","offer_id":48891351400692,"sku":null,"price":10.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30X40","offer_id":48891351433460,"sku":null,"price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50X70","offer_id":48891351466228,"sku":null,"price":21.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70X100","offer_id":48891351498996,"sku":null,"price":31.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 50x70","offer_id":49072665952500,"sku":null,"price":85.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 70x100","offer_id":49072665985268,"sku":null,"price":124.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0836\/6158\/6676\/files\/affiche-monaco-nuit-de-jazz-sur-le-port-art.jpg?v=1786308087"},{"product_id":"affiche-monaco-composition-primaire-sur-la-marina","title":"Monako - Zatoka we fragmentach","description":"\u003cp\u003eMontaż, który wstawia fotografię mariny i jej budynków z balkonami widzianą z góry w środek kompozycji z czystych form. Czerwony krążek przecięty czarną belką zajmuje lewy górny róg, półkole niebieskie i półkole żółte zamykają dół, uzupełnione czarnymi prostokątami, czerwonymi pasami i wiązkami cienkich linii. Niebieskie płaszczyzny przedłużają sfotografowane morze, tak że obraz dokumentalny i geometria wpasowują się w siebie. Kompozycja porządkuje całość po przekątnych, a kremowe tło służy za oddech. Paleta opiera się na barwach podstawowych, czerwieni, błękicie i żółci, podbitych czernią.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDrukowane na zamówienie w naszej pracowni w Grasse, na południu Francji, na papierze artystycznym 220 g\/m² z satynowym wykończeniem antyrefleksyjnym, z certyfikatem M1 (sklasyfikowany jako ognioodporny, dopuszczony do obiektów użyteczności publicznej). Tusze pigmentowe. Dostępne w rozmiarach 21×30, 30×40, 50×70, 70×100 i 101×141 cm (cztery panele), samodzielnie lub w ramie.\u003c\/p\u003e","brand":"Atelier Affichely","offers":[{"title":"21X30","offer_id":48891353334004,"sku":null,"price":10.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30X40","offer_id":48891353366772,"sku":null,"price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50X70","offer_id":48891353399540,"sku":null,"price":21.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70X100","offer_id":48891353432308,"sku":null,"price":31.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 50x70","offer_id":49072666018036,"sku":null,"price":85.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 70x100","offer_id":49072666050804,"sku":null,"price":124.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0836\/6158\/6676\/files\/affiche-monaco-composition-primaire-sur-la-marina-art.jpg?v=1786304095"},{"product_id":"affiche-monaco-profil-au-chapeau-fondu-dans-la-ville","title":"Monako - Profil w kapeluszu wtopiony w miasto","description":"\u003cp\u003eIlustracja kreską, w której twarz z profilu w kapeluszu zlewa się z klifem: policzek staje się murem oporowym, kapelusz wypełnia się kawałkiem chmurnego nieba. Po lewej koralowe i kremowe budynki piętrzą się pośród sosen i palm, ponad tunelem, z którego wyjeżdża mały niebieski samochód na krętej drodze. W prawym dolnym rogu jasnoniebieski akwen niesie dwa żaglowce i czerwoną latarnię. Cienkie strzałki i faliste linie, kreślone czerwienią i błękitem, przecinają kremowe tło i nadają wygląd opisanego szkicu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDrukowane na zamówienie w naszej pracowni w Grasse, na południu Francji, na papierze artystycznym 220 g\/m² z satynowym wykończeniem antyrefleksyjnym, z certyfikatem M1 (sklasyfikowany jako ognioodporny, dopuszczony do obiektów użyteczności publicznej). Tusze pigmentowe. Dostępne w rozmiarach 21×30, 30×40, 50×70, 70×100 i 101×141 cm (cztery panele), samodzielnie lub w ramie.\u003c\/p\u003e","brand":"Atelier Affichely","offers":[{"title":"21X30","offer_id":48891353465076,"sku":null,"price":10.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30X40","offer_id":48891353497844,"sku":null,"price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50X70","offer_id":48891353530612,"sku":null,"price":21.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70X100","offer_id":48891353563380,"sku":null,"price":31.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 50x70","offer_id":49072666083572,"sku":null,"price":85.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 70x100","offer_id":49072666116340,"sku":null,"price":124.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0836\/6158\/6676\/files\/affiche-monaco-profil-au-chapeau-fondu-dans-la-ville-art.jpg?v=1786306985"},{"product_id":"affiche-monaco-portrait-aux-marches-blanches","title":"Monako - Kobieta na schodach","description":"\u003cp\u003eCzarno-biały portret kobiety siedzącej z trzech czwartych tyłem, w czarnej wąskiej sukni, z kolczykami i upiętym kokiem. Scenerią są jasne gipsowe schody, na których odcina się wyraźny cień palmy; po prawej zabudowany klif i port z zacumowanymi jachtami otwierają głębię. Kompozycja przeciwstawia jasną przekątną architektury ciemnej masie sukni, z rozległą płaszczyzną bladoszarego nieba. Paleta pozostaje w całości monochromatyczna, od kredowej bieli po matową czerń. Słowo MONACO cienkimi wersalikami zajmuje całą szerokość dolnej krawędzi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDrukowane na zamówienie w naszej pracowni w Grasse, na południu Francji, na papierze artystycznym 220 g\/m² z satynowym wykończeniem antyrefleksyjnym, z certyfikatem M1 (sklasyfikowany jako ognioodporny, dopuszczony do obiektów użyteczności publicznej). Tusze pigmentowe. Dostępne w rozmiarach 21×30, 30×40, 50×70, 70×100 i 101×141 cm (cztery panele), samodzielnie lub w ramie.\u003c\/p\u003e","brand":"Atelier Affichely","offers":[{"title":"21X30","offer_id":48891354874100,"sku":null,"price":10.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30X40","offer_id":48891354906868,"sku":null,"price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50X70","offer_id":48891354939636,"sku":null,"price":21.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70X100","offer_id":48891354972404,"sku":null,"price":31.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 50x70","offer_id":49072666149108,"sku":null,"price":85.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 70x100","offer_id":49072666181876,"sku":null,"price":124.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0836\/6158\/6676\/files\/affiche-monaco-portrait-aux-marches-blanches-art_931e0ec3-82c4-474e-949e-f656af05b715.jpg?v=1785438405"},{"product_id":"affiche-monaco-le-littoral-vu-du-ciel","title":"Monako - Wybrzeże z lotu ptaka","description":"\u003cp\u003eWidok lotniczy z góry na zurbanizowane zbocze: wieże mieszkalne, dachówkowe dachy i baseny piętrzą się tarasami aż po urwisko klifu. Kręta droga schodzi ku dwóm małym plażom w kształcie półksiężyca i turkusowym zatoczkom, podczas gdy morze zajmuje całą prawą połowę kadru jednolitą głęboko niebieską płaszczyzną. Przekątna wybrzeża porządkuje obraz i pcha wzrok w głąb, gdzie zatoka przedłuża się aż do gór. Paleta gra kontrastem między granatem wody, ochrami i beżami budynków a zielonymi plamami roślinności. Tytuł MONACO, bardzo wyciągniętymi złotymi wersalikami, położono u dołu na wodzie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDrukowane na zamówienie w naszej pracowni w Grasse, na południu Francji, na papierze artystycznym 220 g\/m² z satynowym wykończeniem antyrefleksyjnym, z certyfikatem M1 (sklasyfikowany jako ognioodporny, dopuszczony do obiektów użyteczności publicznej). Tusze pigmentowe. Dostępne w rozmiarach 21×30, 30×40, 50×70, 70×100 i 101×141 cm (cztery panele), samodzielnie lub w ramie.\u003c\/p\u003e","brand":"Atelier Affichely","offers":[{"title":"21X30","offer_id":48891356971252,"sku":null,"price":10.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30X40","offer_id":48891357004020,"sku":null,"price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50X70","offer_id":48891357036788,"sku":null,"price":21.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70X100","offer_id":48891357069556,"sku":null,"price":31.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 50x70","offer_id":49072666214644,"sku":null,"price":85.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 70x100","offer_id":49072666247412,"sku":null,"price":124.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0836\/6158\/6676\/files\/affiche-monaco-le-littoral-vu-du-ciel-art.jpg?v=1786308186"},{"product_id":"affiche-monaco-femme-et-levrier-sur-la-terrasse","title":"Monako - Chart na tarasie","description":"\u003cp\u003eKobieta w kremowej sukni siedzi na tarasie górującym nad Monako, z chartem borzojem u stóp. Za balustradą rozciąga się tarasowe miasto, port i niebieskie morze; markiza w czerwono-białe pasy, szkarłatny bukiet i kolumna w romby kadrują scenę, a słowo MONACO jasnymi wersalikami biegnie u góry. Paleta gra czerwienią, kremem i głębokim błękitem w świetle Riwiery.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDrukowane na zamówienie w naszej pracowni w Grasse, na południu Francji, na papierze artystycznym 220 g\/m² z satynowym wykończeniem antyrefleksyjnym, z certyfikatem M1 (sklasyfikowany jako ognioodporny, dopuszczony do obiektów użyteczności publicznej). Tusze pigmentowe. Dostępne w rozmiarach 21×30, 30×40, 50×70, 70×100 i 101×141 cm (cztery panele), samodzielnie lub w ramie.\u003c\/p\u003e","brand":"Atelier Affichely","offers":[{"title":"21X30","offer_id":48892272705780,"sku":null,"price":10.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30X40","offer_id":48892272738548,"sku":null,"price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50X70","offer_id":48892272771316,"sku":null,"price":21.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70X100","offer_id":48892272804084,"sku":null,"price":31.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 50x70","offer_id":49072666280180,"sku":null,"price":85.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 70x100","offer_id":49072666312948,"sku":null,"price":124.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0836\/6158\/6676\/files\/affiche-monaco-femme-et-levrier-sur-la-terrasse-art.jpg?v=1786306890"}],"url":"https:\/\/affichely.com\/pl-eun\/collections\/monako.oembed?page=3","provider":"Affichely","version":"1.0","type":"link"}