{"title":"Rugby","description":"\u003cp\u003eRugby widziane przez naszych artystów: młyny, owalna piłka, trybuny i koszulki, w graficznym języku złotego wieku plakatu. Każda odbitka to osobista interpretacja gry, drukowana ręcznie na papierze artystycznym 220 g\/m² z satynowym wykończeniem antyrefleksyjnym w naszej pracowni niedaleko Grasse.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"affiche-rugby-melee-en-eclats-geometriques","title":"Młyn w geometrycznych odłamkach","description":"\u003cp\u003eMłyn widziany od tyłu, zawodnicy zaparci ramię w ramię w wysiłku pchnięcia. Ciała złożono na nowo z kanciastych, fasetowanych planów, które zlewają się w wiązkę przekątnych promieniujących ku brzegom. Paleta łączy kremowy beż tła, głęboką czerń koszulek i korków oraz płaszczyzny czerwieni i ochry. Rozwiązanie graficzne to geometria konstruktywistyczna, w której ziarnista materia wzmacnia napięcie sceny.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDrukowane na zamówienie w naszej pracowni w Grasse, na południu Francji, na papierze artystycznym 220 g\/m² z satynowym wykończeniem antyrefleksyjnym, z certyfikatem M1 (sklasyfikowany jako ognioodporny, dopuszczony do obiektów użyteczności publicznej). Tusze pigmentowe. Dostępne w rozmiarach 21×30, 30×40, 50×70, 70×100 i 101×141 cm (cztery panele), samodzielnie lub w ramie.\u003c\/p\u003e","brand":"Atelier Affichely","offers":[{"title":"21X30","offer_id":48892284436724,"sku":null,"price":10.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30X40","offer_id":48892284469492,"sku":null,"price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50X70","offer_id":48892284502260,"sku":null,"price":21.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70X100","offer_id":48892284535028,"sku":null,"price":31.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 50x70","offer_id":49072666476788,"sku":null,"price":85.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 70x100","offer_id":49072666509556,"sku":null,"price":124.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0836\/6158\/6676\/files\/affiche-rugby-melee-en-eclats-geometriques-art.jpg?v=1785427059"},{"product_id":"affiche-rugby-ballon-sur-le-terrain-embrume","title":"Piłka na zamglonym boisku","description":"\u003cp\u003ePiłka spoczywa samotnie na rozmokłym ziemnym boisku, przy białej linii mknącej ku horyzontowi. W oddali słupy rugby, nagie drzewo i budynek odgadują się w gęstej mgle, u stóp wzgórz. Obraz jest łagodną czernią i bielą, o rozlanych szarościach i rozproszonym świetle. Minimalna kompozycja i wielka pustka dają milczącą atmosferę.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDrukowane na zamówienie w naszej pracowni w Grasse, na południu Francji, na papierze artystycznym 220 g\/m² z satynowym wykończeniem antyrefleksyjnym, z certyfikatem M1 (sklasyfikowany jako ognioodporny, dopuszczony do obiektów użyteczności publicznej). Tusze pigmentowe. Dostępne w rozmiarach 21×30, 30×40, 50×70, 70×100 i 101×141 cm (cztery panele), samodzielnie lub w ramie.\u003c\/p\u003e","brand":"Atelier Affichely","offers":[{"title":"21X30","offer_id":48892284698868,"sku":null,"price":10.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30X40","offer_id":48892284731636,"sku":null,"price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50X70","offer_id":48892284764404,"sku":null,"price":21.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70X100","offer_id":48892284797172,"sku":null,"price":31.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 50x70","offer_id":49072666542324,"sku":null,"price":85.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 70x100","offer_id":49072666575092,"sku":null,"price":124.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0836\/6158\/6676\/files\/affiche-rugby-ballon-sur-le-terrain-embrume-art.jpg?v=1786106333"},{"product_id":"affiche-rugby-panoplie-du-joueur-dautrefois","title":"Ekwipunek dawnego zawodnika","description":"\u003cp\u003eMartwa natura na płasko zbiera sprzęt dawnego rugby: sznurowana skórzana piłka, koszulka z kołnierzem, rolka taśmy i stare korki. U góry dwie dłonie oprószone magnezją upuszczają obłok pudru. Tło składa się z ukośnych planów w kolorach jodłowej zieleni, terakoty i kremu. Boczne światło i staranna inscenizacja dają obraz graficzny i elegancki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDrukowane na zamówienie w naszej pracowni w Grasse, na południu Francji, na papierze artystycznym 220 g\/m² z satynowym wykończeniem antyrefleksyjnym, z certyfikatem M1 (sklasyfikowany jako ognioodporny, dopuszczony do obiektów użyteczności publicznej). Tusze pigmentowe. Dostępne w rozmiarach 21×30, 30×40, 50×70, 70×100 i 101×141 cm (cztery panele), samodzielnie lub w ramie.\u003c\/p\u003e","brand":"Atelier Affichely","offers":[{"title":"21X30","offer_id":48892290695412,"sku":null,"price":10.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30X40","offer_id":48892290728180,"sku":null,"price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50X70","offer_id":48892290760948,"sku":null,"price":21.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70X100","offer_id":48892290793716,"sku":null,"price":31.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 50x70","offer_id":49072667066612,"sku":null,"price":85.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 70x100","offer_id":49072667099380,"sku":null,"price":124.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0836\/6158\/6676\/files\/affiche-rugby-panoplie-du-joueur-dautrefois-art_ecfe4065-0379-4b77-bfff-ac888bd4ff9a.jpg?v=1785438477"},{"product_id":"affiche-rugby-ballon-en-aplats-camel","title":"Spokojne boisko","description":"\u003cp\u003eOwalna piłka zajmuje środek arkusza, opracowana w dwóch tonach wielbłądziej sierści i kremu, jej szwy zasugerowane cienkim jasnym sznurowaniem. Pod piłką szeroka typografia wersalikowa podaje tytuł, podkreślony drugą linią rozstrzelonych liter. Kompozycja jest wyśrodkowana i bardzo przewiewna, z szerokimi marginesami, które izolują motyw. Rozwiązanie graficzne jest minimalne i powściągliwe, oparte na łagodnym kontraście między jasnym tłem a przedmiotem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDrukowane na zamówienie w naszej pracowni w Grasse, na południu Francji, na papierze artystycznym 220 g\/m² z satynowym wykończeniem antyrefleksyjnym, z certyfikatem M1 (sklasyfikowany jako ognioodporny, dopuszczony do obiektów użyteczności publicznej). Tusze pigmentowe. Dostępne w rozmiarach 21×30, 30×40, 50×70, 70×100 i 101×141 cm (cztery panele), samodzielnie lub w ramie.\u003c\/p\u003e","brand":"Atelier Affichely","offers":[{"title":"21X30","offer_id":48892290826484,"sku":null,"price":10.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30X40","offer_id":48892290859252,"sku":null,"price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50X70","offer_id":48892290892020,"sku":null,"price":21.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70X100","offer_id":48892290924788,"sku":null,"price":31.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 50x70","offer_id":49072667132148,"sku":null,"price":85.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 70x100","offer_id":49072667164916,"sku":null,"price":124.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0836\/6158\/6676\/files\/affiche-rugby-ballon-en-aplats-camel-art_974bc839-30f8-47d2-9975-77f70adb06a3.jpg?v=1785438485"},{"product_id":"affiche-rugby-duel-en-pointilles-ocre","title":"Pojedynek w kropkach","description":"\u003cp\u003eDwóch zawodników walczy o jasną piłkę leżącą na ziemi, ciała stylizowane i nogi ugięte pośrodku kompozycji. Cała powierzchnia opracowana jest gęstym kropkowaniem, z koncentrycznymi okręgami, spiralami i odciskami, które rytmizują tło. Paleta jest ziemista: ochra, rdza, brąz i czerń podbite białymi i żółtymi punktami. Rozwiązanie graficzne podejmuje fakturę aborygeńskiego malarstwa punktowego.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDrukowane na zamówienie w naszej pracowni w Grasse, na południu Francji, na papierze artystycznym 220 g\/m² z satynowym wykończeniem antyrefleksyjnym, z certyfikatem M1 (sklasyfikowany jako ognioodporny, dopuszczony do obiektów użyteczności publicznej). Tusze pigmentowe. Dostępne w rozmiarach 21×30, 30×40, 50×70, 70×100 i 101×141 cm (cztery panele), samodzielnie lub w ramie.\u003c\/p\u003e","brand":"Atelier Affichely","offers":[{"title":"21X30","offer_id":48892292202740,"sku":null,"price":10.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30X40","offer_id":48892292235508,"sku":null,"price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50X70","offer_id":48892292268276,"sku":null,"price":21.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70X100","offer_id":48892292301044,"sku":null,"price":31.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 50x70","offer_id":49072667656436,"sku":null,"price":85.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 70x100","offer_id":49072667689204,"sku":null,"price":124.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0836\/6158\/6676\/files\/affiche-rugby-duel-en-pointilles-ocre-art_f7da22e0-2b21-4fd5-a3d9-c43a28bfcabd.jpg?v=1785438520"},{"product_id":"affiche-rugby-ballon-cerne-rouille-et-vert","title":"Piłka w kręgu","description":"\u003cp\u003eOwalna piłka w zbliżeniu, otoczona koncentrycznymi konturami w kolorze rdzy, jodłowej zieleni i czerni na kremowym rdzeniu, po którym biegną szwy. Białe linie boiska krzyżują się w dolnej części, na płaszczyźnie głębokiej zieleni. Kompozycja jest kadrowana bardzo blisko, piłka wykracza poza format po przekątnej. Przytłumiona paleta i szczere płaszczyzny dają efekt graficzny i zdecydowany.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDrukowane na zamówienie w naszej pracowni w Grasse, na południu Francji, na papierze artystycznym 220 g\/m² z satynowym wykończeniem antyrefleksyjnym, z certyfikatem M1 (sklasyfikowany jako ognioodporny, dopuszczony do obiektów użyteczności publicznej). Tusze pigmentowe. Dostępne w rozmiarach 21×30, 30×40, 50×70, 70×100 i 101×141 cm (cztery panele), samodzielnie lub w ramie.\u003c\/p\u003e","brand":"Atelier Affichely","offers":[{"title":"21X30","offer_id":48892292333812,"sku":null,"price":10.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30X40","offer_id":48892292366580,"sku":null,"price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50X70","offer_id":48892292399348,"sku":null,"price":21.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70X100","offer_id":48892292432116,"sku":null,"price":31.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 50x70","offer_id":49072668082420,"sku":null,"price":85.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 70x100","offer_id":49072668115188,"sku":null,"price":124.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0836\/6158\/6676\/files\/affiche-rugby-ballon-cerne-rouille-et-vert-art_2986a493-f346-4e84-ba0a-55ae1602674d.jpg?v=1785438534"},{"product_id":"affiche-rugby-joueur-sous-les-projecteurs","title":"Zawodnik pod reflektorami","description":"\u003cp\u003eZawodnik pokryty błotem trzyma piłkę przy biodrze, z profilu, na pierwszym planie nocnego boiska. Za nim inne sylwetki posuwają się we mgle, pod reflektorami przebijającymi ciemność. Obraz jest kontrastową czernią i bielą, o gęstych szarościach i rozproszonych światłach. Przyjęto rozwiązanie dramatycznej fotografii, skupionej na zmęczeniu i wysiłku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDrukowane na zamówienie w naszej pracowni w Grasse, na południu Francji, na papierze artystycznym 220 g\/m² z satynowym wykończeniem antyrefleksyjnym, z certyfikatem M1 (sklasyfikowany jako ognioodporny, dopuszczony do obiektów użyteczności publicznej). Tusze pigmentowe. Dostępne w rozmiarach 21×30, 30×40, 50×70, 70×100 i 101×141 cm (cztery panele), samodzielnie lub w ramie.\u003c\/p\u003e","brand":"Atelier Affichely","offers":[{"title":"21X30","offer_id":48892293873908,"sku":null,"price":10.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30X40","offer_id":48892293906676,"sku":null,"price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50X70","offer_id":48892293939444,"sku":null,"price":21.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70X100","offer_id":48892293972212,"sku":null,"price":31.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 50x70","offer_id":49072668672244,"sku":null,"price":85.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 70x100","offer_id":49072668705012,"sku":null,"price":124.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0836\/6158\/6676\/files\/affiche-rugby-joueur-sous-les-projecteurs-art.jpg?v=1785438609"},{"product_id":"affiche-rugby-touche-au-pied-des-montagnes","title":"Aut u stóp gór","description":"\u003cp\u003eWalka o aut na ziemnym boisku, uniesiony zawodnik chwyta piłkę ponad młynem, czerwona koszulka wyciągnięta ku niebu. Wokół widzowie w barwnych tradycyjnych strojach i kamienne domy piętrzą się, z wysokimi ośnieżonymi szczytami w tle. Paleta miesza błękit nieba, czerwienie koszulek oraz brązy ziemi i murów. To fotografia dokumentalna, uchwycona na żywo w górskiej scenerii.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDrukowane na zamówienie w naszej pracowni w Grasse, na południu Francji, na papierze artystycznym 220 g\/m² z satynowym wykończeniem antyrefleksyjnym, z certyfikatem M1 (sklasyfikowany jako ognioodporny, dopuszczony do obiektów użyteczności publicznej). Tusze pigmentowe. Dostępne w rozmiarach 21×30, 30×40, 50×70, 70×100 i 101×141 cm (cztery panele), samodzielnie lub w ramie.\u003c\/p\u003e","brand":"Atelier Affichely","offers":[{"title":"21X30","offer_id":48892296167668,"sku":null,"price":10.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30X40","offer_id":48892296200436,"sku":null,"price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50X70","offer_id":48892296233204,"sku":null,"price":21.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70X100","offer_id":48892296265972,"sku":null,"price":31.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 50x70","offer_id":49072669589748,"sku":null,"price":85.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 70x100","offer_id":49072669622516,"sku":null,"price":124.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0836\/6158\/6676\/files\/affiche-rugby-touche-au-pied-des-montagnes-art.jpg?v=1785438681"},{"product_id":"affiche-rugby-ballon-dans-un-decor-foisonnant","title":"Piłka w bujnej scenerii","description":"\u003cp\u003eOwalna piłka pośrodku, chwytana dłonią, wyłania się z mrowia motywów dekoracyjnych: słońca, listowia, fal, fryzów i figur geometrycznych. Powierzchnia jest całkowicie wypełniona, bez pustki, w plątaninie form ornamentalnych. Paleta zbiera błękit, terakotowy pomarańcz, oliwkową zieleń i ochrę na kremowym tle. Rozwiązanie graficzne bliskie jest ilustracji dekoracyjnej, o malowanych fakturach i stylizowanych płaszczyznach.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDrukowane na zamówienie w naszej pracowni w Grasse, na południu Francji, na papierze artystycznym 220 g\/m² z satynowym wykończeniem antyrefleksyjnym, z certyfikatem M1 (sklasyfikowany jako ognioodporny, dopuszczony do obiektów użyteczności publicznej). Tusze pigmentowe. Dostępne w rozmiarach 21×30, 30×40, 50×70, 70×100 i 101×141 cm (cztery panele), samodzielnie lub w ramie.\u003c\/p\u003e","brand":"Atelier Affichely","offers":[{"title":"21X30","offer_id":48892298002676,"sku":null,"price":10.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30X40","offer_id":48892298035444,"sku":null,"price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50X70","offer_id":48892298068212,"sku":null,"price":21.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70X100","offer_id":48892298100980,"sku":null,"price":31.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 50x70","offer_id":49072669982964,"sku":null,"price":85.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 70x100","offer_id":49072670015732,"sku":null,"price":124.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0836\/6158\/6676\/files\/affiche-rugby-ballon-dans-un-decor-foisonnant-art.jpg?v=1785438749"},{"product_id":"affiche-rugby-appui-en-bandes-colorees","title":"Podparcie w barwnych pasach","description":"\u003cp\u003eNogi w pasiastych getrach i korki dominują dół obrazu, podczas gdy piłka pojawia się po lewej, otoczona wirem wygiętych pasów. Formy piętrzą się w koncentryczne łuki o żywych barwach, obwiedzione czernią. Paleta jest nasycona: czerwień, błękit, pomarańcz, zieleń i żółć odpowiadają sobie na kremowych wykrojkach. Rozwiązanie graficzne należy do abstrakcji hard-edge, o czystych konturach i szczerych płaszczyznach.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDrukowane na zamówienie w naszej pracowni w Grasse, na południu Francji, na papierze artystycznym 220 g\/m² z satynowym wykończeniem antyrefleksyjnym, z certyfikatem M1 (sklasyfikowany jako ognioodporny, dopuszczony do obiektów użyteczności publicznej). Tusze pigmentowe. Dostępne w rozmiarach 21×30, 30×40, 50×70, 70×100 i 101×141 cm (cztery panele), samodzielnie lub w ramie.\u003c\/p\u003e","brand":"Atelier Affichely","offers":[{"title":"21X30","offer_id":48892300296436,"sku":null,"price":10.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30X40","offer_id":48892300329204,"sku":null,"price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50X70","offer_id":48892300361972,"sku":null,"price":21.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70X100","offer_id":48892300394740,"sku":null,"price":31.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 50x70","offer_id":49072768680180,"sku":null,"price":85.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 70x100","offer_id":49072768712948,"sku":null,"price":124.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0836\/6158\/6676\/files\/affiche-rugby-appui-en-bandes-colorees-art.jpg?v=1785438811"},{"product_id":"affiche-rugby-touche-parmi-les-ruines-antiques","title":"Aut wśród antycznych ruin","description":"\u003cp\u003eMecz rugby rozgrywa się pośród antycznych ruin: kolumny korynckie, monumentalny łuk i zwalone bloki kamienia na pierwszym planie. Uniesiony zawodnik chwyta piłkę podczas autu, podczas gdy inni rozstawiają się na boisku wykreślonym wapnem. Efekt jest efektem ryciny sepiowym tuszem, o cienkim kreskowaniu i chmurnym niebie. Zestawienie nowoczesnego sportu z antyczną architekturą daje scenę poza czasem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDrukowane na zamówienie w naszej pracowni w Grasse, na południu Francji, na papierze artystycznym 220 g\/m² z satynowym wykończeniem antyrefleksyjnym, z certyfikatem M1 (sklasyfikowany jako ognioodporny, dopuszczony do obiektów użyteczności publicznej). Tusze pigmentowe. Dostępne w rozmiarach 21×30, 30×40, 50×70, 70×100 i 101×141 cm (cztery panele), samodzielnie lub w ramie.\u003c\/p\u003e","brand":"Atelier Affichely","offers":[{"title":"21X30","offer_id":48892301836532,"sku":null,"price":10.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30X40","offer_id":48892301869300,"sku":null,"price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50X70","offer_id":48892301902068,"sku":null,"price":21.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70X100","offer_id":48892301934836,"sku":null,"price":31.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 50x70","offer_id":49072778281204,"sku":null,"price":85.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 70x100","offer_id":49072778313972,"sku":null,"price":124.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0836\/6158\/6676\/files\/affiche-rugby-touche-parmi-les-ruines-antiques-art.jpg?v=1785438872"},{"product_id":"affiche-rugby-melee-aux-plans-facettes","title":"Młyn w fasetowanych planach","description":"\u003cp\u003eDwóch pochylonych zawodników walczy o piłkę leżącą na ziemi, ich ciała rozłożone na fasetowane plany, getry w pasy. Tło rozpada się na trójkąty i przekątne, które rozbijają przestrzeń wokół postaci. Paleta łączy czerwień, granat, ochrę i szerokie szarości, na matowej i ziarnistej materii. Rozwiązanie graficzne, kubofuturystyczne, rozpuszcza scenę w gęstej geometrii.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDrukowane na zamówienie w naszej pracowni w Grasse, na południu Francji, na papierze artystycznym 220 g\/m² z satynowym wykończeniem antyrefleksyjnym, z certyfikatem M1 (sklasyfikowany jako ognioodporny, dopuszczony do obiektów użyteczności publicznej). Tusze pigmentowe. Dostępne w rozmiarach 21×30, 30×40, 50×70, 70×100 i 101×141 cm (cztery panele), samodzielnie lub w ramie.\u003c\/p\u003e","brand":"Atelier Affichely","offers":[{"title":"21X30","offer_id":48892303409396,"sku":null,"price":10.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30X40","offer_id":48892303442164,"sku":null,"price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50X70","offer_id":48892303474932,"sku":null,"price":21.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70X100","offer_id":48892303507700,"sku":null,"price":31.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 50x70","offer_id":49072784933108,"sku":null,"price":85.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 70x100","offer_id":49072784965876,"sku":null,"price":124.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0836\/6158\/6676\/files\/affiche-rugby-melee-aux-plans-facettes-art_eabff3bb-7854-4033-b1c6-05a2a2fedd9c.jpg?v=1785438940"},{"product_id":"affiche-rugby-l-essai-aplati-en-facettes","title":"Przyłożenie w fasetach","description":"\u003cp\u003eZawodnik ujęty z góry przykłada piłkę obiema dłońmi, by zdobyć punkty, z ugiętymi nogami i korkami w oparciu. Sylwetka złożona jest na nowo z fasetowanych planów geometrycznych, w których uda, ramiona i obrączkowane getry zlewają się ze scenerią płaszczyzn beżu, musztardy, czerwieni i nocnego błękitu. Kubistyczne opracowanie i ziarnista materia nadają scenie rzeźbioną energię.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDrukowane na zamówienie w naszej pracowni w Grasse, na południu Francji, na papierze artystycznym 220 g\/m² z satynowym wykończeniem antyrefleksyjnym, z certyfikatem M1 (sklasyfikowany jako ognioodporny, dopuszczony do obiektów użyteczności publicznej). Tusze pigmentowe. Dostępne w rozmiarach 21×30, 30×40, 50×70, 70×100 i 101×141 cm (cztery panele), samodzielnie lub w ramie.\u003c\/p\u003e","brand":"Atelier Affichely","offers":[{"title":"21X30","offer_id":48906475766004,"sku":null,"price":10.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30X40","offer_id":48906475798772,"sku":null,"price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50X70","offer_id":48906475831540,"sku":null,"price":21.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70X100","offer_id":48906475864308,"sku":null,"price":31.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 50x70","offer_id":49072794501364,"sku":null,"price":85.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 70x100","offer_id":49072794534132,"sku":null,"price":124.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0836\/6158\/6676\/files\/affiche-rugby-l-essai-aplati-en-facettes-art_ec54c6bc-d2d4-4841-aed1-20371396761d.jpg?v=1785439358"},{"product_id":"affiche-rugby-le-terrain-desert-un-jour-de-pluie","title":"Puste boisko w deszczowy dzień","description":"\u003cp\u003eFotografia czarno-biała pustego boiska do rugby w deszczowy dzień. W głębi słupy w kształcie H wznoszą się przed ceglanym klubem; na pierwszym planie rząd spatynowanych tarcz do szarż opiera się o siatkę, a kilka owalnych piłek leży u ich stóp na mokrej ziemi. Niskie niebo i paleta szarości nadają scenie dokumentalną surowość, niemal typologię amatorskiego rugby.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDrukowane na zamówienie w naszej pracowni w Grasse, na południu Francji, na papierze artystycznym 220 g\/m² z satynowym wykończeniem antyrefleksyjnym, z certyfikatem M1 (sklasyfikowany jako ognioodporny, dopuszczony do obiektów użyteczności publicznej). Tusze pigmentowe. Dostępne w rozmiarach 21×30, 30×40, 50×70, 70×100 i 101×141 cm (cztery panele), samodzielnie lub w ramie.\u003c\/p\u003e","brand":"Atelier Affichely","offers":[{"title":"21X30","offer_id":48906478616820,"sku":null,"price":10.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30X40","offer_id":48906478649588,"sku":null,"price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50X70","offer_id":48906478682356,"sku":null,"price":21.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70X100","offer_id":48906478715124,"sku":null,"price":31.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 50x70","offer_id":49072794566900,"sku":null,"price":85.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 70x100","offer_id":49072794599668,"sku":null,"price":124.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0836\/6158\/6676\/files\/affiche-rugby-le-terrain-desert-un-jour-de-pluie-art.jpg?v=1785439366"},{"product_id":"affiche-rugby-a-la-poursuite-de-l-ovale","title":"W pogoni za owalem","description":"\u003cp\u003eGrafika malowana ręcznie, w której owalna piłka oddana pędzlem unosi się pośrodku wśród łupkowoniebieskich zawijasów na tle koloru kości słoniowej. Grube liternictwo składa zaproszenie do biegu za owalem, rozwinięte u góry i u dołu kompozycji. Złagodzone brzegi, ograniczona paleta szaroniebieskiego i kremu oraz widoczne dotknięcie dają postawę współczesnej ilustracji, łagodnej i graficznej.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDrukowane na zamówienie w naszej pracowni w Grasse, na południu Francji, na papierze artystycznym 220 g\/m² z satynowym wykończeniem antyrefleksyjnym, z certyfikatem M1 (sklasyfikowany jako ognioodporny, dopuszczony do obiektów użyteczności publicznej). Tusze pigmentowe. Dostępne w rozmiarach 21×30, 30×40, 50×70, 70×100 i 101×141 cm (cztery panele), samodzielnie lub w ramie.\u003c\/p\u003e","brand":"Atelier Affichely","offers":[{"title":"21X30","offer_id":48906482057460,"sku":null,"price":10.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30X40","offer_id":48906482090228,"sku":null,"price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50X70","offer_id":48906482122996,"sku":null,"price":21.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70X100","offer_id":48906482155764,"sku":null,"price":31.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 50x70","offer_id":49072794632436,"sku":null,"price":85.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 70x100","offer_id":49072794665204,"sku":null,"price":124.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0836\/6158\/6676\/files\/affiche-rugby-a-la-poursuite-de-l-ovale-art_abd82532-ad40-46aa-95d7-6138d8a33f43.jpg?v=1785439375"},{"product_id":"affiche-rugby-melee-en-fresque-aux-tons-de-terre","title":"Młyn we fresku w tonach ziemi","description":"\u003cp\u003eZwarty młyn malowany na sposób fresku, ciała zawodników związane ramię przy biodrze w jednym wysiłku. Uda, obrączkowane getry i korki wyłaniają się z ziemistej palety (krem, oliwkowa zieleń, ochra, terakota i nocny błękit), podczas gdy cienkie łuki i okręgi kreślone na powierzchni porządkują obraz. Matowa i spatynowana materia przywołuje dawne malowidło ścienne.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDrukowane na zamówienie w naszej pracowni w Grasse, na południu Francji, na papierze artystycznym 220 g\/m² z satynowym wykończeniem antyrefleksyjnym, z certyfikatem M1 (sklasyfikowany jako ognioodporny, dopuszczony do obiektów użyteczności publicznej). Tusze pigmentowe. Dostępne w rozmiarach 21×30, 30×40, 50×70, 70×100 i 101×141 cm (cztery panele), samodzielnie lub w ramie.\u003c\/p\u003e","brand":"Atelier Affichely","offers":[{"title":"21X30","offer_id":48906485039348,"sku":null,"price":10.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30X40","offer_id":48906485072116,"sku":null,"price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50X70","offer_id":48906485104884,"sku":null,"price":21.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70X100","offer_id":48906485137652,"sku":null,"price":31.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 50x70","offer_id":49072794697972,"sku":null,"price":85.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 70x100","offer_id":49072794730740,"sku":null,"price":124.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0836\/6158\/6676\/files\/affiche-rugby-melee-en-fresque-aux-tons-de-terre-art_c5c6ee54-98d5-4457-a5d3-856b7cdba7bd.jpg?v=1785439389"},{"product_id":"affiche-rugby-l-ovale-en-vol-terracotta-et-menthe","title":"Owal w locie","description":"\u003cp\u003eIlustracja retro o miękkich konturach, w której owalna piłka rzuca się po przekątnej, obwiedziona terakotą na kremowym korpusie cętkowanym na sposób lastryko. Rozpryski i krążki miętowej zieleni, koralu i beżu rytmizują tło, podczas gdy u dołu grafiki pofalowane boisko i słupy w kształcie H zamykają scenę. Ciepła paleta i zaokrąglona geometria przywołują estetykę lat siedemdziesiątych.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDrukowane na zamówienie w naszej pracowni w Grasse, na południu Francji, na papierze artystycznym 220 g\/m² z satynowym wykończeniem antyrefleksyjnym, z certyfikatem M1 (sklasyfikowany jako ognioodporny, dopuszczony do obiektów użyteczności publicznej). Tusze pigmentowe. Dostępne w rozmiarach 21×30, 30×40, 50×70, 70×100 i 101×141 cm (cztery panele), samodzielnie lub w ramie.\u003c\/p\u003e","brand":"Atelier Affichely","offers":[{"title":"21X30","offer_id":48906488152308,"sku":null,"price":10.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30X40","offer_id":48906488185076,"sku":null,"price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50X70","offer_id":48906488217844,"sku":null,"price":21.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70X100","offer_id":48906488250612,"sku":null,"price":31.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 50x70","offer_id":49072794763508,"sku":null,"price":85.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 70x100","offer_id":49072794796276,"sku":null,"price":124.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0836\/6158\/6676\/files\/affiche-rugby-l-ovale-en-vol-terracotta-et-menthe-art_a0feb50e-a775-45a8-915d-82f8646cd077.jpg?v=1786106575"},{"product_id":"affiche-rugby-cours-dans-la-courbe-vert-sauge","title":"Biegnij w łuku","description":"\u003cp\u003eGrafika typograficzna o pełnych i zaokrąglonych formach, w której liternictwo zaprasza, by objąć łuk biegu. Słowa w kolorze szałwiowej zieleni odcinają się na kremowych i oliwkowych płaszczyznach o falujących konturach, bez faktury, a owalna piłka spoczywa u dołu kompozycji. Styl cały w krągłościach przypomina grafiki groove lat siedemdziesiątych.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDrukowane na zamówienie w naszej pracowni w Grasse, na południu Francji, na papierze artystycznym 220 g\/m² z satynowym wykończeniem antyrefleksyjnym, z certyfikatem M1 (sklasyfikowany jako ognioodporny, dopuszczony do obiektów użyteczności publicznej). Tusze pigmentowe. Dostępne w rozmiarach 21×30, 30×40, 50×70, 70×100 i 101×141 cm (cztery panele), samodzielnie lub w ramie.\u003c\/p\u003e","brand":"Atelier Affichely","offers":[{"title":"21X30","offer_id":48906490314996,"sku":null,"price":10.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30X40","offer_id":48906490347764,"sku":null,"price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50X70","offer_id":48906490380532,"sku":null,"price":21.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70X100","offer_id":48906490413300,"sku":null,"price":31.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 50x70","offer_id":49072794829044,"sku":null,"price":85.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 70x100","offer_id":49072794861812,"sku":null,"price":124.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0836\/6158\/6676\/files\/affiche-rugby-cours-dans-la-courbe-vert-sauge-art.jpg?v=1785439412"},{"product_id":"affiche-rugby-l-ovale-en-papier-decoupe-vert-et-creme","title":"Wycięty owal","description":"\u003cp\u003eDwubarwna kompozycja z wycinanego papieru, w której kremowa owalna piłka odcina się na oliwkowozielonym tle. Otaczające ją organiczne i falujące wykrojki grają nałożeniem dwóch arkuszy, w duchu bliskim wycinanym gwaszom. Ziarnista materia papieru i ograniczona paleta, zieleń i krem, dają obraz szczery i graficzny.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDrukowane na zamówienie w naszej pracowni w Grasse, na południu Francji, na papierze artystycznym 220 g\/m² z satynowym wykończeniem antyrefleksyjnym, z certyfikatem M1 (sklasyfikowany jako ognioodporny, dopuszczony do obiektów użyteczności publicznej). Tusze pigmentowe. Dostępne w rozmiarach 21×30, 30×40, 50×70, 70×100 i 101×141 cm (cztery panele), samodzielnie lub w ramie.\u003c\/p\u003e","brand":"Atelier Affichely","offers":[{"title":"21X30","offer_id":48906491527412,"sku":null,"price":10.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30X40","offer_id":48906491560180,"sku":null,"price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50X70","offer_id":48906491592948,"sku":null,"price":21.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70X100","offer_id":48906491625716,"sku":null,"price":31.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 50x70","offer_id":49072794894580,"sku":null,"price":85.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 70x100","offer_id":49072794927348,"sku":null,"price":124.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0836\/6158\/6676\/files\/affiche-rugby-l-ovale-en-papier-decoupe-vert-et-creme-art.jpg?v=1785439421"},{"product_id":"affiche-rugby-melee-a-l-encre-sur-schema-tactique","title":"Młyn tuszem na schemacie taktycznym","description":"\u003cp\u003eTechnika mieszana, w której naszkicowany tuszem młyn, nerwowy i gestyczny, zajmuje środek postarzonego arkusza. Wokół naklejone prostokąty w kolorze łupkowego błękitu, ochry i beżu, czerwony krążek u góry i kropkowane strzałki przywołują schemat taktyczny. Zmieszanie spontanicznego rysunku z geometrycznym kolażem daje żywą stronę z pracowni, między szkicem a planem gry.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDrukowane na zamówienie w naszej pracowni w Grasse, na południu Francji, na papierze artystycznym 220 g\/m² z satynowym wykończeniem antyrefleksyjnym, z certyfikatem M1 (sklasyfikowany jako ognioodporny, dopuszczony do obiektów użyteczności publicznej). Tusze pigmentowe. Dostępne w rozmiarach 21×30, 30×40, 50×70, 70×100 i 101×141 cm (cztery panele), samodzielnie lub w ramie.\u003c\/p\u003e","brand":"Atelier Affichely","offers":[{"title":"21X30","offer_id":48906495361268,"sku":null,"price":10.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30X40","offer_id":48906495394036,"sku":null,"price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50X70","offer_id":48906495426804,"sku":null,"price":21.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70X100","offer_id":48906495459572,"sku":null,"price":31.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 50x70","offer_id":49072794960116,"sku":null,"price":85.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 70x100","offer_id":49072794992884,"sku":null,"price":124.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0836\/6158\/6676\/files\/affiche-rugby-melee-a-l-encre-sur-schema-tactique-art_a32f8d8f-e501-46d1-b4d1-150f69009cb3.jpg?v=1785439430"},{"product_id":"affiche-rugby-apres-la-boue-le-repos-du-joueur","title":"Po błocie, odpoczynek zawodnika","description":"\u003cp\u003eFotograficzny portret w światłocieniu zawodnika siedzącego w półmroku korytarza, po meczu. Jego koszulka w pasy w kolorze nocnego błękitu i kremu, przedramiona i uda ubrudzone są błotem i potem; nadgarstek zabandażowany, spojrzenie zwrócone ku ciepłemu światłu padającemu z boku. Ciemne tło i boczne światło skupiają całą uwagę na zmęczeniu i spokojnej sile atlety.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDrukowane na zamówienie w naszej pracowni w Grasse, na południu Francji, na papierze artystycznym 220 g\/m² z satynowym wykończeniem antyrefleksyjnym, z certyfikatem M1 (sklasyfikowany jako ognioodporny, dopuszczony do obiektów użyteczności publicznej). Tusze pigmentowe. Dostępne w rozmiarach 21×30, 30×40, 50×70, 70×100 i 101×141 cm (cztery panele), samodzielnie lub w ramie.\u003c\/p\u003e","brand":"Atelier Affichely","offers":[{"title":"21X30","offer_id":48906581377268,"sku":null,"price":10.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30X40","offer_id":48906581410036,"sku":null,"price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50X70","offer_id":48906581442804,"sku":null,"price":21.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70X100","offer_id":48906581475572,"sku":null,"price":31.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 50x70","offer_id":49072795025652,"sku":null,"price":85.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 70x100","offer_id":49072795058420,"sku":null,"price":124.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0836\/6158\/6676\/files\/affiche-rugby-apres-la-boue-le-repos-du-joueur-art_e7c088fb-82db-41d0-a98f-0b0bab969d13.jpg?v=1785439439"},{"product_id":"affiche-rugby-le-porteur-de-balle-dans-la-poussiere","title":"Niosący piłkę w kurzu","description":"\u003cp\u003eFotografia dokumentalna młodego zawodnika stojącego na zakurzonej równinie, ściskającego do siebie zużytą piłkę. Ochrowy kurz pokrywa jego skórę i koszulkę w niebiesko-czerwone pasy, zawiązaną w pasie na kwiecistym pareo; za nim inne sylwetki zacierają się w upalnej mgle. Ciepłe światło zachodu i ziemiste tony nadają scenie powagę i dumę.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDrukowane na zamówienie w naszej pracowni w Grasse, na południu Francji, na papierze artystycznym 220 g\/m² z satynowym wykończeniem antyrefleksyjnym, z certyfikatem M1 (sklasyfikowany jako ognioodporny, dopuszczony do obiektów użyteczności publicznej). Tusze pigmentowe. Dostępne w rozmiarach 21×30, 30×40, 50×70, 70×100 i 101×141 cm (cztery panele), samodzielnie lub w ramie.\u003c\/p\u003e","brand":"Atelier Affichely","offers":[{"title":"21X30","offer_id":48906583015668,"sku":null,"price":10.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30X40","offer_id":48906583048436,"sku":null,"price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50X70","offer_id":48906583081204,"sku":null,"price":21.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70X100","offer_id":48906583113972,"sku":null,"price":31.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 50x70","offer_id":49072795091188,"sku":null,"price":85.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 70x100","offer_id":49072795123956,"sku":null,"price":124.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0836\/6158\/6676\/files\/affiche-rugby-le-porteur-de-balle-dans-la-poussiere-art_06449f78-0f26-4d1c-9af7-62660d182e74.jpg?v=1785439447"},{"product_id":"affiche-rugby-deux-joueurs-quittent-le-pre-au-crepuscule","title":"Zmierzch zawodników","description":"\u003cp\u003eMalowana scena w świetle końca dnia, w której dwaj zawodnicy widziani od tyłu opuszczają błotniste boisko. Jeden nosi koszulkę w pasy w kolorze nocnego błękitu i kremu, drugi bordową i kremową; przed nimi słupy w kształcie H, pusta trybuna, klub i wzgórza pod opracowanym niebem. Frontalny kadr, cisza i przytłumiona paleta przywołują amerykańskie malarstwo realistyczne i melancholię po meczu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDrukowane na zamówienie w naszej pracowni w Grasse, na południu Francji, na papierze artystycznym 220 g\/m² z satynowym wykończeniem antyrefleksyjnym, z certyfikatem M1 (sklasyfikowany jako ognioodporny, dopuszczony do obiektów użyteczności publicznej). Tusze pigmentowe. Dostępne w rozmiarach 21×30, 30×40, 50×70, 70×100 i 101×141 cm (cztery panele), samodzielnie lub w ramie.\u003c\/p\u003e","brand":"Atelier Affichely","offers":[{"title":"21X30","offer_id":48906585047284,"sku":null,"price":10.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30X40","offer_id":48906585080052,"sku":null,"price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50X70","offer_id":48906585112820,"sku":null,"price":21.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70X100","offer_id":48906585145588,"sku":null,"price":31.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 50x70","offer_id":49072795156724,"sku":null,"price":85.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 70x100","offer_id":49072795189492,"sku":null,"price":124.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0836\/6158\/6676\/files\/affiche-rugby-deux-joueurs-quittent-le-pre-au-crepuscule-art.jpg?v=1785439456"},{"product_id":"affiche-rugby-le-ballon-en-etreinte-style-suisse","title":"Ściśnięta piłka","description":"\u003cp\u003eGrafika o inspiracji szwajcarskiej łącząca czarno-białą fotografię, dłonie mocno ściskające piłkę, z geometrycznymi belkami czerwonymi, niebieskimi i czarnymi oraz rozpryskami tuszu. Wielkie słowo „Rugby” i linia podtytułów kotwiczą kompozycję u dołu obrazu. Gra przekątnych, rastrów i barw podstawowych przywołuje międzynarodowy styl typograficzny i Bauhaus.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDrukowane na zamówienie w naszej pracowni w Grasse, na południu Francji, na papierze artystycznym 220 g\/m² z satynowym wykończeniem antyrefleksyjnym, z certyfikatem M1 (sklasyfikowany jako ognioodporny, dopuszczony do obiektów użyteczności publicznej). Tusze pigmentowe. Dostępne w rozmiarach 21×30, 30×40, 50×70, 70×100 i 101×141 cm (cztery panele), samodzielnie lub w ramie.\u003c\/p\u003e","brand":"Atelier Affichely","offers":[{"title":"21X30","offer_id":48906586947828,"sku":null,"price":10.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30X40","offer_id":48906586980596,"sku":null,"price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50X70","offer_id":48906587013364,"sku":null,"price":21.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70X100","offer_id":48906587046132,"sku":null,"price":31.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 50x70","offer_id":49072795222260,"sku":null,"price":85.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 70x100","offer_id":49072795255028,"sku":null,"price":124.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0836\/6158\/6676\/files\/affiche-rugby-le-ballon-en-etreinte-style-suisse-art_e3ccf9f3-49b9-40e5-a4e2-3db4ef623da9.jpg?v=1785439464"},{"product_id":"affiche-rugby-le-lacage-des-crampons-a-l-ancienne","title":"Sznurowanie korków po dawnemu","description":"\u003cp\u003eGrafika na sposób Belle Époque, w której zawodnik w koszulce w bordowo-kremowe pasy sznuruje korki, siedząc przy kawiarnianym stoliku. Bordiura z winorośli, kiście winogron i kieliszek wina obramowują scenę, podczas gdy w oddali, przez okno, boisko i jego słupy przyjmują rozgrywkę. Wielki dekoracyjny tytuł i drobiazgowo rysowana kreska przypominają secesyjne plakaty początku XX wieku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDrukowane na zamówienie w naszej pracowni w Grasse, na południu Francji, na papierze artystycznym 220 g\/m² z satynowym wykończeniem antyrefleksyjnym, z certyfikatem M1 (sklasyfikowany jako ognioodporny, dopuszczony do obiektów użyteczności publicznej). Tusze pigmentowe. Dostępne w rozmiarach 21×30, 30×40, 50×70, 70×100 i 101×141 cm (cztery panele), samodzielnie lub w ramie.\u003c\/p\u003e","brand":"Atelier Affichely","offers":[{"title":"21X30","offer_id":48906598285556,"sku":null,"price":10.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30X40","offer_id":48906598318324,"sku":null,"price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50X70","offer_id":48906598351092,"sku":null,"price":21.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70X100","offer_id":48906598383860,"sku":null,"price":31.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 50x70","offer_id":49072795287796,"sku":null,"price":85.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 70x100","offer_id":49072795320564,"sku":null,"price":124.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0836\/6158\/6676\/files\/affiche-rugby-le-lacage-des-crampons-a-l-ancienne-art.jpg?v=1785439473"},{"product_id":"affiche-rugby-la-melee-sur-vase-a-figures-rouges","title":"Młyn na antycznej wazie","description":"\u003cp\u003eKompozycja na sposób greckich waz czerwonofigurowych: nadzy atleci, wysylwetkowani pomarańczową ochrą na czarnym tle, rzucają się i pochylają, by chwycić owalną piłkę, w geście młyna. Palmety i meander obramowują scenę, jak na antycznej ceramice. Ryta kreska, terakota i głęboka czerń nadają grze wymiar mitologiczny i ponadczasowy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDrukowane na zamówienie w naszej pracowni w Grasse, na południu Francji, na papierze artystycznym 220 g\/m² z satynowym wykończeniem antyrefleksyjnym, z certyfikatem M1 (sklasyfikowany jako ognioodporny, dopuszczony do obiektów użyteczności publicznej). Tusze pigmentowe. Dostępne w rozmiarach 21×30, 30×40, 50×70, 70×100 i 101×141 cm (cztery panele), samodzielnie lub w ramie.\u003c\/p\u003e","brand":"Atelier Affichely","offers":[{"title":"21X30","offer_id":48906600808692,"sku":null,"price":10.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30X40","offer_id":48906600841460,"sku":null,"price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50X70","offer_id":48906600874228,"sku":null,"price":21.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70X100","offer_id":48906600906996,"sku":null,"price":31.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 50x70","offer_id":49072795353332,"sku":null,"price":85.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 70x100","offer_id":49072795386100,"sku":null,"price":124.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0836\/6158\/6676\/files\/affiche-rugby-la-melee-sur-vase-a-figures-rouges-art_89348035-a0f2-4bc0-8193-f96d4dc8d19e.jpg?v=1785439482"},{"product_id":"affiche-rugby-l-envolee-en-touche-peinture-d-action","title":"Wzlot w aucie, malarstwo akcji","description":"\u003cp\u003eMalarstwo akcji, w którym zawodnik wyskakuje, by chwycić piłkę w aucie, niesiony przez kolegów z drużyny. Postać wyłania się z wiru rozprysków i zamachów (jaskrawa czerwień, ultramaryna, ochra i czerń na kremowym tle), które oddają eksplozję skoku. Malarski gest, nerwowy i liryczny, sytuuje scenę po stronie ekspresjonizmu abstrakcyjnego.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDrukowane na zamówienie w naszej pracowni w Grasse, na południu Francji, na papierze artystycznym 220 g\/m² z satynowym wykończeniem antyrefleksyjnym, z certyfikatem M1 (sklasyfikowany jako ognioodporny, dopuszczony do obiektów użyteczności publicznej). Tusze pigmentowe. Dostępne w rozmiarach 21×30, 30×40, 50×70, 70×100 i 101×141 cm (cztery panele), samodzielnie lub w ramie.\u003c\/p\u003e","brand":"Atelier Affichely","offers":[{"title":"21X30","offer_id":48906604839156,"sku":null,"price":10.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30X40","offer_id":48906604871924,"sku":null,"price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50X70","offer_id":48906604904692,"sku":null,"price":21.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70X100","offer_id":48906604937460,"sku":null,"price":31.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 50x70","offer_id":49072795418868,"sku":null,"price":85.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 70x100","offer_id":49072795451636,"sku":null,"price":124.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0836\/6158\/6676\/files\/affiche-rugby-l-envolee-en-touche-peinture-d-action-art_a2f9409f-3bf5-4bbf-a415-7276a2838b70.jpg?v=1785439491"},{"product_id":"affiche-rugby-etude-d-athlete-au-ballon-sepia","title":"Atleta z piłką, sepiowe światło","description":"\u003cp\u003eFotografia atelierowa w sepii przedstawiająca zawodnika z nagim torsem siedzącego przed draperią, trzymającego starą piłkę opartą na kolanie. Zabandażowane przedramiona, muskulatura wyrzeźbiona łagodnym światłem i spuszczone spojrzenie nadają obrazowi powagę klasycznego studium. Ciepłe tony i stonowana inscenizacja przywołują fotografię studyjną połowy XX wieku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDrukowane na zamówienie w naszej pracowni w Grasse, na południu Francji, na papierze artystycznym 220 g\/m² z satynowym wykończeniem antyrefleksyjnym, z certyfikatem M1 (sklasyfikowany jako ognioodporny, dopuszczony do obiektów użyteczności publicznej). Tusze pigmentowe. Dostępne w rozmiarach 21×30, 30×40, 50×70, 70×100 i 101×141 cm (cztery panele), samodzielnie lub w ramie.\u003c\/p\u003e","brand":"Atelier Affichely","offers":[{"title":"21X30","offer_id":48906606936308,"sku":null,"price":10.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30X40","offer_id":48906606969076,"sku":null,"price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50X70","offer_id":48906607001844,"sku":null,"price":21.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70X100","offer_id":48906607034612,"sku":null,"price":31.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 50x70","offer_id":49072795484404,"sku":null,"price":85.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 70x100","offer_id":49072795517172,"sku":null,"price":124.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0836\/6158\/6676\/files\/affiche-rugby-etude-d-athlete-au-ballon-sepia-art_0cbbe3db-e6e5-42a9-8b0a-e2ed27340695.jpg?v=1785439499"},{"product_id":"affiche-rugby-saut-en-touche-reclame-d-autrefois","title":"Skok w aucie, dawna reklama","description":"\u003cp\u003eGrafika na sposób reklam początku XX wieku: zawodnik w niebieskiej koszulce zostaje uniesiony, by chwycić piłkę w aucie, podczas gdy kolega w czerwonej koszulce z numerem 4 go podnosi. Wielki tytuł wieńczy scenę, na tle szewronów w kolorze jodłowej zieleni i czerwieni oraz kremowych płaszczyzn. Szczera kreska, kolory kładzione na płasko i plakatowa kompozycja przypominają złoty wiek litografii reklamowej.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDrukowane na zamówienie w naszej pracowni w Grasse, na południu Francji, na papierze artystycznym 220 g\/m² z satynowym wykończeniem antyrefleksyjnym, z certyfikatem M1 (sklasyfikowany jako ognioodporny, dopuszczony do obiektów użyteczności publicznej). Tusze pigmentowe. Dostępne w rozmiarach 21×30, 30×40, 50×70, 70×100 i 101×141 cm (cztery panele), samodzielnie lub w ramie.\u003c\/p\u003e","brand":"Atelier Affichely","offers":[{"title":"21X30","offer_id":48906679156980,"sku":null,"price":10.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30X40","offer_id":48906679189748,"sku":null,"price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50X70","offer_id":48906679222516,"sku":null,"price":21.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70X100","offer_id":48906679255284,"sku":null,"price":31.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 50x70","offer_id":49072795549940,"sku":null,"price":85.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 70x100","offer_id":49072795582708,"sku":null,"price":124.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0836\/6158\/6676\/files\/affiche-rugby-saut-en-touche-reclame-d-autrefois-art_95aecc0e-ea48-4bb7-98a4-96ffa637138e.jpg?v=1785439507"},{"product_id":"affiche-rugby-course-balle-en-main-tons-de-terre","title":"Bieg z piłką, tony ziemi","description":"\u003cp\u003eIlustracja modernistyczna o pełnych i zaokrąglonych formach, w której zawodnik mknie z piłką, z torsem osłoniętym przez przeciwników. Ciała składają się z płaszczyzn ceglastej czerwieni, oliwkowej zieleni, ochry, szarości i czerni, na zielonym boisku przeciętym białymi liniami. Łagodna stylizacja i ziemista paleta przywołują ilustrację połowy XX wieku, między ruchem a graficzną równowagą.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDrukowane na zamówienie w naszej pracowni w Grasse, na południu Francji, na papierze artystycznym 220 g\/m² z satynowym wykończeniem antyrefleksyjnym, z certyfikatem M1 (sklasyfikowany jako ognioodporny, dopuszczony do obiektów użyteczności publicznej). Tusze pigmentowe. Dostępne w rozmiarach 21×30, 30×40, 50×70, 70×100 i 101×141 cm (cztery panele), samodzielnie lub w ramie.\u003c\/p\u003e","brand":"Atelier Affichely","offers":[{"title":"21X30","offer_id":48906680762612,"sku":null,"price":10.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30X40","offer_id":48906680795380,"sku":null,"price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50X70","offer_id":48906680828148,"sku":null,"price":21.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70X100","offer_id":48906680860916,"sku":null,"price":31.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 50x70","offer_id":49072795615476,"sku":null,"price":85.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 70x100","offer_id":49072795648244,"sku":null,"price":124.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0836\/6158\/6676\/files\/affiche-rugby-course-balle-en-main-tons-de-terre-art.jpg?v=1785439516"},{"product_id":"affiche-rugby-le-ballon-protege-etude-a-la-sanguine","title":"Piłka przyciśnięta do siebie","description":"\u003cp\u003eRysunek tuszem i laserunkiem, w duchu dawnych plansz anatomicznych, kadrowany na torsie i muskularnych ramionach zawodnika, który chroni piłkę przy sobie. Dłoń otwiera się do przodu, z rozstawionymi palcami, gotowa odsunąć przeciwnika. Cienkie kreskowanie, sangwina i ziemiste tony na postarzonym papierze nadają studium precyzję niemal renesansową.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDrukowane na zamówienie w naszej pracowni w Grasse, na południu Francji, na papierze artystycznym 220 g\/m² z satynowym wykończeniem antyrefleksyjnym, z certyfikatem M1 (sklasyfikowany jako ognioodporny, dopuszczony do obiektów użyteczności publicznej). Tusze pigmentowe. Dostępne w rozmiarach 21×30, 30×40, 50×70, 70×100 i 101×141 cm (cztery panele), samodzielnie lub w ramie.\u003c\/p\u003e","brand":"Atelier Affichely","offers":[{"title":"21X30","offer_id":48906682106100,"sku":null,"price":10.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30X40","offer_id":48906682138868,"sku":null,"price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50X70","offer_id":48906682171636,"sku":null,"price":21.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70X100","offer_id":48906682204404,"sku":null,"price":31.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 50x70","offer_id":49072795681012,"sku":null,"price":85.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 70x100","offer_id":49072795713780,"sku":null,"price":124.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0836\/6158\/6676\/files\/affiche-rugby-le-ballon-protege-etude-a-la-sanguine-art.jpg?v=1785439531"},{"product_id":"affiche-rugby-la-passe-sous-les-feuillages-colores","title":"Podanie pod barwnym listowiem","description":"\u003cp\u003eMalarstwo o inspiracji naiwnej i świątecznej, w którym zawodnik szykuje się do podania, otoczony wyrazistymi czarnymi konturami. Tropikalne listowie, motywy punktów i olśniewające płaszczyzny (zieleń, żółć, błękit i czerwień) nasycają całą powierzchnię, aż po skarpetki i pasiastą piłkę. Dekoracyjna energia i szczery kolor nadają scenie zaraźliwą radość, bliską sztuce ludowej.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDrukowane na zamówienie w naszej pracowni w Grasse, na południu Francji, na papierze artystycznym 220 g\/m² z satynowym wykończeniem antyrefleksyjnym, z certyfikatem M1 (sklasyfikowany jako ognioodporny, dopuszczony do obiektów użyteczności publicznej). Tusze pigmentowe. Dostępne w rozmiarach 21×30, 30×40, 50×70, 70×100 i 101×141 cm (cztery panele), samodzielnie lub w ramie.\u003c\/p\u003e","brand":"Atelier Affichely","offers":[{"title":"21X30","offer_id":48906683547892,"sku":null,"price":10.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30X40","offer_id":48906683580660,"sku":null,"price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50X70","offer_id":48906683613428,"sku":null,"price":21.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70X100","offer_id":48906683646196,"sku":null,"price":31.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 50x70","offer_id":49072795746548,"sku":null,"price":85.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 70x100","offer_id":49072795779316,"sku":null,"price":124.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0836\/6158\/6676\/files\/affiche-rugby-la-passe-sous-les-feuillages-colores-art_7243f06b-080e-43a4-8a16-ac7849478b6c.jpg?v=1785439540"},{"product_id":"affiche-rugby-mains-sur-le-ballon-damier-rouge-et-noir","title":"Dłonie na piłce","description":"\u003cp\u003eKompozycja w szachownicę, w której fotografia gry rozbita jest na siatkę czarnych, białych i czerwonych kwadratów. U góry dwie zabandażowane i ubłocone dłonie ściskają piłkę; u dołu las obrączkowanych nóg i korków depcze rozmokłą ziemię. Kratownica rytmizowana barwami podstawowymi przywołuje abstrakcję geometryczną i nadaje scenie nieoczekiwane napięcie graficzne.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDrukowane na zamówienie w naszej pracowni w Grasse, na południu Francji, na papierze artystycznym 220 g\/m² z satynowym wykończeniem antyrefleksyjnym, z certyfikatem M1 (sklasyfikowany jako ognioodporny, dopuszczony do obiektów użyteczności publicznej). Tusze pigmentowe. Dostępne w rozmiarach 21×30, 30×40, 50×70, 70×100 i 101×141 cm (cztery panele), samodzielnie lub w ramie.\u003c\/p\u003e","brand":"Atelier Affichely","offers":[{"title":"21X30","offer_id":48906685808884,"sku":null,"price":10.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30X40","offer_id":48906685841652,"sku":null,"price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50X70","offer_id":48906685874420,"sku":null,"price":21.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70X100","offer_id":48906685907188,"sku":null,"price":31.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 50x70","offer_id":49072795812084,"sku":null,"price":85.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 70x100","offer_id":49072795844852,"sku":null,"price":124.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0836\/6158\/6676\/files\/affiche-rugby-mains-sur-le-ballon-damier-rouge-et-noir-art_bf40880d-963f-4e06-8c71-54a4249be925.jpg?v=1785439550"},{"product_id":"affiche-rugby-melee-futuriste-rouge-contre-bleu","title":"Młyn w ruchu","description":"\u003cp\u003eMalarstwo awangardowe, w którym dwa pakiety, jeden w czerwieni, drugi w błękicie, ścierają się w młynie, z ciałami zapartymi i złożonymi na nowo z fasetowanych planów. Zielone boisko wybucha zygzakami i ochrowymi błyskami światła, podczas gdy piłka spoczywa na ziemi między korkami. Dynamika linii sił i kanciasta geometria wiążą scenę z futuryzmem i kubizmem początku XX wieku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDrukowane na zamówienie w naszej pracowni w Grasse, na południu Francji, na papierze artystycznym 220 g\/m² z satynowym wykończeniem antyrefleksyjnym, z certyfikatem M1 (sklasyfikowany jako ognioodporny, dopuszczony do obiektów użyteczności publicznej). Tusze pigmentowe. Dostępne w rozmiarach 21×30, 30×40, 50×70, 70×100 i 101×141 cm (cztery panele), samodzielnie lub w ramie.\u003c\/p\u003e","brand":"Atelier Affichely","offers":[{"title":"21X30","offer_id":48906687152372,"sku":null,"price":10.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30X40","offer_id":48906687185140,"sku":null,"price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50X70","offer_id":48906687217908,"sku":null,"price":21.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70X100","offer_id":48906687250676,"sku":null,"price":31.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 50x70","offer_id":49072795877620,"sku":null,"price":85.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 70x100","offer_id":49072795910388,"sku":null,"price":124.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0836\/6158\/6676\/files\/affiche-rugby-melee-futuriste-rouge-contre-bleu-art_30693d86-ee96-4c49-a64e-3bc9df083b9a.jpg?v=1785439559"},{"product_id":"affiche-rugby-bras-de-terre-autour-du-ballon","title":"Ramiona z ziemi wokół piłki","description":"\u003cp\u003ePraca w reliefie, bliska arte povera, w której ramiona i tors ubrudzone błotem obejmują piłkę, modelowane w gipsie, jucie i łatanych materiałach. Spękana powierzchnia, widoczne szwy i ziemista paleta (beż, szarość i czerń) nadają uściskowi obecność rzeźbiarską i surową. Sport staje się tu materią, między ciałem a ziemią.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDrukowane na zamówienie w naszej pracowni w Grasse, na południu Francji, na papierze artystycznym 220 g\/m² z satynowym wykończeniem antyrefleksyjnym, z certyfikatem M1 (sklasyfikowany jako ognioodporny, dopuszczony do obiektów użyteczności publicznej). Tusze pigmentowe. Dostępne w rozmiarach 21×30, 30×40, 50×70, 70×100 i 101×141 cm (cztery panele), samodzielnie lub w ramie.\u003c\/p\u003e","brand":"Atelier Affichely","offers":[{"title":"21X30","offer_id":48906689282292,"sku":null,"price":10.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30X40","offer_id":48906689315060,"sku":null,"price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50X70","offer_id":48906689347828,"sku":null,"price":21.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70X100","offer_id":48906689380596,"sku":null,"price":31.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 50x70","offer_id":49072795943156,"sku":null,"price":85.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 70x100","offer_id":49072795975924,"sku":null,"price":124.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0836\/6158\/6676\/files\/affiche-rugby-bras-de-terre-autour-du-ballon-art_19bad9e5-0f55-4d78-a82a-b6942ce4d9c0.jpg?v=1785439573"},{"product_id":"affiche-rugby-la-passe-decomposee-en-plans","title":"Podanie rozłożone na plany","description":"\u003cp\u003ePostać rozłożona na nałożone przezroczyste plany, w której zawodnik wykonuje podanie, a piłka mknie w prawo. Ruch oddany jest powtórzeniem kończyn, kropkowanymi liniami toru i okręgami, w przytłumionej palecie beżu, łupkowego błękitu i szarości podbitej czerwienią i żółcią. Scena zapożycza od kubofuturyzmu ideę uchwycenia gestu w jego trwaniu, jak ciała w trakcie ruchu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDrukowane na zamówienie w naszej pracowni w Grasse, na południu Francji, na papierze artystycznym 220 g\/m² z satynowym wykończeniem antyrefleksyjnym, z certyfikatem M1 (sklasyfikowany jako ognioodporny, dopuszczony do obiektów użyteczności publicznej). Tusze pigmentowe. Dostępne w rozmiarach 21×30, 30×40, 50×70, 70×100 i 101×141 cm (cztery panele), samodzielnie lub w ramie.\u003c\/p\u003e","brand":"Atelier Affichely","offers":[{"title":"21X30","offer_id":48906692133108,"sku":null,"price":10.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30X40","offer_id":48906692165876,"sku":null,"price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50X70","offer_id":48906692198644,"sku":null,"price":21.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70X100","offer_id":48906692231412,"sku":null,"price":31.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 50x70","offer_id":49072796008692,"sku":null,"price":85.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 70x100","offer_id":49072796041460,"sku":null,"price":124.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0836\/6158\/6676\/files\/affiche-rugby-la-passe-decomposee-en-plans-art_48efb87b-1099-407f-bd2d-7a0e824e4b4f.jpg?v=1785439582"},{"product_id":"affiche-rugby-l-ancrage-du-joueur-en-fines-lignes","title":"Zakotwiczenie zawodnika w cienkich liniach","description":"\u003cp\u003eZawodnik w kasku zakotwicza się w ziemi, z przechylonym torsem i wyciągniętą nogą, gotów na zderzenie. Sylwetkę przecinają cienkie linie i przezroczyste plany, które się przecinają, na kremowym tle ożywionym dotknięciami czerwieni, ochry, łupkowego błękitu i szarości. Zdrapywana materia, niemal monotypia, i graficzna siatka nadają gestowi napiętą kruchość.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDrukowane na zamówienie w naszej pracowni w Grasse, na południu Francji, na papierze artystycznym 220 g\/m² z satynowym wykończeniem antyrefleksyjnym, z certyfikatem M1 (sklasyfikowany jako ognioodporny, dopuszczony do obiektów użyteczności publicznej). Tusze pigmentowe. Dostępne w rozmiarach 21×30, 30×40, 50×70, 70×100 i 101×141 cm (cztery panele), samodzielnie lub w ramie.\u003c\/p\u003e","brand":"Atelier Affichely","offers":[{"title":"21X30","offer_id":48906795286772,"sku":null,"price":10.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30X40","offer_id":48906795319540,"sku":null,"price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50X70","offer_id":48906795352308,"sku":null,"price":21.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70X100","offer_id":48906795385076,"sku":null,"price":31.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 50x70","offer_id":49072796074228,"sku":null,"price":85.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 70x100","offer_id":49072796106996,"sku":null,"price":124.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0836\/6158\/6676\/files\/affiche-rugby-l-ancrage-du-joueur-en-fines-lignes-art_52b6f06b-1d52-4e40-85ad-7f3de846923b.jpg?v=1785439591"},{"product_id":"affiche-rugby-la-passe-lancee-en-aplats-francs","title":"Wypuszczone podanie","description":"\u003cp\u003eZawodnik w koszulce w kolorze kaczego błękitu rusza naprzód i wypuszcza podanie czubkami palców, a piłka mknie w tchnieniu linii. Wokół niego koledzy z drużyny i przeciwnik odcinają się szczerymi płaszczyznami błękitu, ceglastej czerwieni i ochry na murawie w kolorze jodłowej zieleni, pod pomarańczowym słońcem. Stylizowany rysunek, sucha faktura i kolory kładzione na płasko przywołują ilustrowaną grafikę połowy XX wieku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDrukowane na zamówienie w naszej pracowni w Grasse, na południu Francji, na papierze artystycznym 220 g\/m² z satynowym wykończeniem antyrefleksyjnym, z certyfikatem M1 (sklasyfikowany jako ognioodporny, dopuszczony do obiektów użyteczności publicznej). Tusze pigmentowe. Dostępne w rozmiarach 21×30, 30×40, 50×70, 70×100 i 101×141 cm (cztery panele), samodzielnie lub w ramie.\u003c\/p\u003e","brand":"Atelier Affichely","offers":[{"title":"21X30","offer_id":48906795483380,"sku":null,"price":10.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30X40","offer_id":48906795516148,"sku":null,"price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50X70","offer_id":48906795548916,"sku":null,"price":21.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70X100","offer_id":48906795581684,"sku":null,"price":31.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 50x70","offer_id":49072796139764,"sku":null,"price":85.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 70x100","offer_id":49072796172532,"sku":null,"price":124.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0836\/6158\/6676\/files\/affiche-rugby-la-passe-lancee-en-aplats-francs-art_cc2b3fc4-15c7-48ed-b939-5e305996d9f5.jpg?v=1785439604"},{"product_id":"affiche-rugby-la-main-le-ballon-et-la-ligne","title":"Dłoń na linii przyłożenia","description":"\u003cp\u003eW zbliżeniu ubłocona dłoń i przedramię, z zabandażowanym nadgarstkiem, przyciskają piłkę do linii przyłożenia. Sepiowa scena odcina się na jasnej ścianie, po której unosi się kilka minimalistycznych znaków geometrycznych: kwadrat, krzyż, kropkowane linie, punkt. Konceptualna oszczędność i cisza kompozycji przemieniają decydujący gest w niemal abstrakcyjną syntezę.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDrukowane na zamówienie w naszej pracowni w Grasse, na południu Francji, na papierze artystycznym 220 g\/m² z satynowym wykończeniem antyrefleksyjnym, z certyfikatem M1 (sklasyfikowany jako ognioodporny, dopuszczony do obiektów użyteczności publicznej). Tusze pigmentowe. Dostępne w rozmiarach 21×30, 30×40, 50×70, 70×100 i 101×141 cm (cztery panele), samodzielnie lub w ramie.\u003c\/p\u003e","brand":"Atelier Affichely","offers":[{"title":"21X30","offer_id":48906795679988,"sku":null,"price":10.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30X40","offer_id":48906795712756,"sku":null,"price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50X70","offer_id":48906795745524,"sku":null,"price":21.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70X100","offer_id":48906795778292,"sku":null,"price":31.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 50x70","offer_id":49072796205300,"sku":null,"price":85.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 70x100","offer_id":49072796238068,"sku":null,"price":124.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0836\/6158\/6676\/files\/affiche-rugby-la-main-le-ballon-et-la-ligne-art_598ab22d-2b34-4b9a-a729-a36d31f760c5.jpg?v=1785439613"},{"product_id":"affiche-rugby-au-cur-de-la-melee-le-ballon-pose","title":"W sercu młyna, odłożona piłka","description":"\u003cp\u003eWidok z góry na młyn: uda i pasiaste getry (niebieskie, czerwone, ochrowe i zielone) wpasowują się w mur ciał, podczas gdy dłoń podbija piłkę na trawie. Nasycone płaszczyzny obwiedzione czernią i ziarnista faktura przypominają sitodruk i grafikę plakatową. Gęsta kompozycja, niemal bez pustki, każe kolorowi wibrować tuż nad murawą.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDrukowane na zamówienie w naszej pracowni w Grasse, na południu Francji, na papierze artystycznym 220 g\/m² z satynowym wykończeniem antyrefleksyjnym, z certyfikatem M1 (sklasyfikowany jako ognioodporny, dopuszczony do obiektów użyteczności publicznej). Tusze pigmentowe. Dostępne w rozmiarach 21×30, 30×40, 50×70, 70×100 i 101×141 cm (cztery panele), samodzielnie lub w ramie.\u003c\/p\u003e","brand":"Atelier Affichely","offers":[{"title":"21X30","offer_id":48906796007668,"sku":null,"price":10.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30X40","offer_id":48906796040436,"sku":null,"price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50X70","offer_id":48906796073204,"sku":null,"price":21.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70X100","offer_id":48906796105972,"sku":null,"price":31.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 50x70","offer_id":49072796270836,"sku":null,"price":85.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 70x100","offer_id":49072796303604,"sku":null,"price":124.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0836\/6158\/6676\/files\/affiche-rugby-au-cur-de-la-melee-le-ballon-pose-art_eddcc2bf-bcb2-4b57-b14e-d0021b30d8a8.jpg?v=1785439622"},{"product_id":"affiche-rugby-la-partie-d-enfants-dans-la-boue","title":"Mecz dzieci w błocie","description":"\u003cp\u003eŻywym tuszem i akwarelą gromada dzieci rozgrywa mecz rugby na rozmokłej łące, w czerwonych i żółtych koszulkach ochlapanych błotem. Chłopiec mknie z piłką, ścigany i dopingowany przez kolegów, podczas gdy w głębi słupy wznoszą się pod przemytym niebem. Swobodna i nerwowa kreska oraz akwarelowe plamy przepełnione są radością i ruchem, na sposób ilustracji książek dla dzieci.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDrukowane na zamówienie w naszej pracowni w Grasse, na południu Francji, na papierze artystycznym 220 g\/m² z satynowym wykończeniem antyrefleksyjnym, z certyfikatem M1 (sklasyfikowany jako ognioodporny, dopuszczony do obiektów użyteczności publicznej). Tusze pigmentowe. Dostępne w rozmiarach 21×30, 30×40, 50×70, 70×100 i 101×141 cm (cztery panele), samodzielnie lub w ramie.\u003c\/p\u003e","brand":"Atelier Affichely","offers":[{"title":"21X30","offer_id":48906796204276,"sku":null,"price":10.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30X40","offer_id":48906796237044,"sku":null,"price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50X70","offer_id":48906796269812,"sku":null,"price":21.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70X100","offer_id":48906796302580,"sku":null,"price":31.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 50x70","offer_id":49072796336372,"sku":null,"price":85.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 70x100","offer_id":49072796369140,"sku":null,"price":124.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0836\/6158\/6676\/files\/affiche-rugby-la-partie-d-enfants-dans-la-boue-art_72de25b5-b95b-4fd5-9f2d-f9253d923170.jpg?v=1785439636"},{"product_id":"affiche-rugby-dans-l-ombre-le-ballon-protege","title":"W cieniu, chroniona piłka","description":"\u003cp\u003eFotografia w głębokim światłocieniu: w niemal całkowitym półmroku ubłocony zawodnik przyciska do siebie piłkę, podczas gdy kolega z drużyny odgaduje się u jego boku. Ciała, koszulka i skóra ledwie wyłaniają się z czerni, odsłonięte skąpym światłem, które pieści mięśnie i dłonie. Gęste ziarno i ciemność czynią z tego uścisku piłki chwilę poważną, niemal świętą.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDrukowane na zamówienie w naszej pracowni w Grasse, na południu Francji, na papierze artystycznym 220 g\/m² z satynowym wykończeniem antyrefleksyjnym, z certyfikatem M1 (sklasyfikowany jako ognioodporny, dopuszczony do obiektów użyteczności publicznej). Tusze pigmentowe. Dostępne w rozmiarach 21×30, 30×40, 50×70, 70×100 i 101×141 cm (cztery panele), samodzielnie lub w ramie.\u003c\/p\u003e","brand":"Atelier Affichely","offers":[{"title":"21X30","offer_id":48906796728564,"sku":null,"price":10.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30X40","offer_id":48906796761332,"sku":null,"price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50X70","offer_id":48906796794100,"sku":null,"price":21.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70X100","offer_id":48906796826868,"sku":null,"price":31.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 50x70","offer_id":49072796401908,"sku":null,"price":85.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 70x100","offer_id":49072796434676,"sku":null,"price":124.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0836\/6158\/6676\/files\/affiche-rugby-dans-l-ombre-le-ballon-protege-art_7698bc4a-4b71-4480-bfd6-76d5fd254368.jpg?v=1785439644"},{"product_id":"affiche-rugby-la-melee-en-ceramique-fleurie","title":"Młyn w kwiecistej ceramice","description":"\u003cp\u003ePłaskorzeźba z emaliowanej ceramiki, w której ramiona, nogi i piłka składają się jak układ szkliwionych kafli. Brązowa dłoń ściska przedramię kolegi ponad piłką, między obrączkowanymi getrami a płycinami zdobionymi stylizowanymi kwiatami i gałązkami. Ziemista paleta (nocny błękit, terakota, oliwka i krem) i ceramiczna materia nadają scenie łagodność rzemieślniczego fryzu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDrukowane na zamówienie w naszej pracowni w Grasse, na południu Francji, na papierze artystycznym 220 g\/m² z satynowym wykończeniem antyrefleksyjnym, z certyfikatem M1 (sklasyfikowany jako ognioodporny, dopuszczony do obiektów użyteczności publicznej). Tusze pigmentowe. Dostępne w rozmiarach 21×30, 30×40, 50×70, 70×100 i 101×141 cm (cztery panele), samodzielnie lub w ramie.\u003c\/p\u003e","brand":"Atelier Affichely","offers":[{"title":"21X30","offer_id":48906796859636,"sku":null,"price":10.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30X40","offer_id":48906796892404,"sku":null,"price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50X70","offer_id":48906796925172,"sku":null,"price":21.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70X100","offer_id":48906796957940,"sku":null,"price":31.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 50x70","offer_id":49072796532980,"sku":null,"price":85.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 70x100","offer_id":49072796565748,"sku":null,"price":124.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0836\/6158\/6676\/files\/affiche-rugby-la-melee-en-ceramique-fleurie-art_ef041ef6-b438-4c74-89ce-d48c740e86f4.jpg?v=1785439653"},{"product_id":"affiche-rugby-corps-meles-parmi-les-feuillages","title":"Ciała splecione wśród listowia","description":"\u003cp\u003eW ziarnistej materii przywołującej ludową ceramikę grono zawodników wali się na ziemię w plątaninie koszulek w kolorze nocnego błękitu, kremu i rdzy. Splecione ramiona, uda i obrączkowane getry odpowiadają sobie, podczas gdy piłka toczy się ku gałązkom i listowiu rozsianym w ciemnej ziemi. Surowe faktury, odbite motywy i naturalne tony zbliżają scenę do rustykalnego i ciepłego rękodzieła.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDrukowane na zamówienie w naszej pracowni w Grasse, na południu Francji, na papierze artystycznym 220 g\/m² z satynowym wykończeniem antyrefleksyjnym, z certyfikatem M1 (sklasyfikowany jako ognioodporny, dopuszczony do obiektów użyteczności publicznej). Tusze pigmentowe. Dostępne w rozmiarach 21×30, 30×40, 50×70, 70×100 i 101×141 cm (cztery panele), samodzielnie lub w ramie.\u003c\/p\u003e","brand":"Atelier Affichely","offers":[{"title":"21X30","offer_id":48906797154548,"sku":null,"price":10.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30X40","offer_id":48906797187316,"sku":null,"price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50X70","offer_id":48906797220084,"sku":null,"price":21.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70X100","offer_id":48906797252852,"sku":null,"price":31.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 50x70","offer_id":49072796598516,"sku":null,"price":85.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 70x100","offer_id":49072796631284,"sku":null,"price":124.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0836\/6158\/6676\/files\/affiche-rugby-corps-meles-parmi-les-feuillages-art_b7d8630d-e2f7-4ac4-b238-6cf1b3affffa.jpg?v=1785439662"},{"product_id":"affiche-rugby-l-ouverture-du-jeu-sous-le-soleil-rouge","title":"Otwarcie w słońcu","description":"\u003cp\u003eWyszedłszy z błotnistego rucka, łącznik w niebieskiej koszulce wypuszcza długie podanie otwartymi dłońmi, a piłka mknie w prawo. Wokół niego koledzy i przeciwnicy w czerwieni i błękicie zapierają się, na tle wyciętym w koła i romby jaskrawej czerwieni, żółci i kremu, ponad zamiecioną zieloną murawą. Dynamiczna kreska, rozpryski i fakturowane płaszczyzny nadają scenie nerwową energię współczesnej ilustracji.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDrukowane na zamówienie w naszej pracowni w Grasse, na południu Francji, na papierze artystycznym 220 g\/m² z satynowym wykończeniem antyrefleksyjnym, z certyfikatem M1 (sklasyfikowany jako ognioodporny, dopuszczony do obiektów użyteczności publicznej). Tusze pigmentowe. Dostępne w rozmiarach 21×30, 30×40, 50×70, 70×100 i 101×141 cm (cztery panele), samodzielnie lub w ramie.\u003c\/p\u003e","brand":"Atelier Affichely","offers":[{"title":"21X30","offer_id":48906797318388,"sku":null,"price":10.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30X40","offer_id":48906797351156,"sku":null,"price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50X70","offer_id":48906797383924,"sku":null,"price":21.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70X100","offer_id":48906797416692,"sku":null,"price":31.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 50x70","offer_id":49072796664052,"sku":null,"price":85.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 70x100","offer_id":49072796696820,"sku":null,"price":124.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0836\/6158\/6676\/files\/affiche-rugby-l-ouverture-du-jeu-sous-le-soleil-rouge-art_48f80bb2-a501-4dc0-a1d4-c46f5a864f78.jpg?v=1785441967"},{"product_id":"affiche-rugby-le-ballon-au-pinceau-sur-toile-ecrue","title":"Piłka pędzlem na surowym płótnie","description":"\u003cp\u003ePiłka do rugby naszkicowana pędzlem zajmuje środek kompozycji, jej szwy znaczone czarnymi kreskami na kremowej skórze. Wokół szerokie terakotowe krzywizny i ciemne łuki wirują na tle surowego płótna o widocznym splocie. Malarski gest, surowa materia i ciepła, stonowana paleta czynią z niej grafikę dekoracyjną i współczesną.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDrukowane na zamówienie w naszej pracowni w Grasse, na południu Francji, na papierze artystycznym 220 g\/m² z satynowym wykończeniem antyrefleksyjnym, z certyfikatem M1 (sklasyfikowany jako ognioodporny, dopuszczony do obiektów użyteczności publicznej). Tusze pigmentowe. Dostępne w rozmiarach 21×30, 30×40, 50×70, 70×100 i 101×141 cm (cztery panele), samodzielnie lub w ramie.\u003c\/p\u003e","brand":"Atelier Affichely","offers":[{"title":"21X30","offer_id":48906797449460,"sku":null,"price":10.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30X40","offer_id":48906797482228,"sku":null,"price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50X70","offer_id":48906797514996,"sku":null,"price":21.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70X100","offer_id":48906797547764,"sku":null,"price":31.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 50x70","offer_id":49072796729588,"sku":null,"price":85.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 70x100","offer_id":49072796762356,"sku":null,"price":124.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0836\/6158\/6676\/files\/affiche-rugby-le-ballon-au-pinceau-sur-toile-ecrue-art.jpg?v=1785441976"},{"product_id":"affiche-rugby-le-ballon-dans-la-brume-du-matin","title":"Piłka w porannej mgle","description":"\u003cp\u003ePrzytłumiona fotografia, na której zawodnik ujęty do pasa trzyma zużytą piłkę przy biodrze na boisku zatopionym we mgle. W oddali słupy rozpuszczają się w mlecznym rozmyciu, podczas gdy wilgotna murawa i niskie niebo zlewają się w szarozieleń. Rozproszone światło i miękka ostrość skąpią scenę w zawieszonym, niemal kontemplacyjnym spokoju.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDrukowane na zamówienie w naszej pracowni w Grasse, na południu Francji, na papierze artystycznym 220 g\/m² z satynowym wykończeniem antyrefleksyjnym, z certyfikatem M1 (sklasyfikowany jako ognioodporny, dopuszczony do obiektów użyteczności publicznej). Tusze pigmentowe. Dostępne w rozmiarach 21×30, 30×40, 50×70, 70×100 i 101×141 cm (cztery panele), samodzielnie lub w ramie.\u003c\/p\u003e","brand":"Atelier Affichely","offers":[{"title":"21X30","offer_id":48906798006516,"sku":null,"price":10.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30X40","offer_id":48906798039284,"sku":null,"price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50X70","offer_id":48906798072052,"sku":null,"price":21.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70X100","offer_id":48906798104820,"sku":null,"price":31.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 50x70","offer_id":49072796827892,"sku":null,"price":85.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 70x100","offer_id":49072796860660,"sku":null,"price":124.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0836\/6158\/6676\/files\/affiche-rugby-le-ballon-dans-la-brume-du-matin-art.jpg?v=1786106827"},{"product_id":"affiche-rugby-la-melee-en-entrelacs-dores","title":"Młyn w plecionce","description":"\u003cp\u003eMłyn nóg i ciał rozwija się w dywan plecionek, w którym obrączkowane getry, uda i korki zlewają się w sieć motywów: łusek, siatek i rozet podbitych złotem. Piłka spoczywa pośrodku, otoczona głębokim błękitem, czerwienią i kremem. Wszechobecny ornament, odziedziczony po Pattern and Decoration, przemienia akcję w cenną i hipnotyczną tkaninę.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDrukowane na zamówienie w naszej pracowni w Grasse, na południu Francji, na papierze artystycznym 220 g\/m² z satynowym wykończeniem antyrefleksyjnym, z certyfikatem M1 (sklasyfikowany jako ognioodporny, dopuszczony do obiektów użyteczności publicznej). Tusze pigmentowe. Dostępne w rozmiarach 21×30, 30×40, 50×70, 70×100 i 101×141 cm (cztery panele), samodzielnie lub w ramie.\u003c\/p\u003e","brand":"Atelier Affichely","offers":[{"title":"21X30","offer_id":48906798137588,"sku":null,"price":10.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30X40","offer_id":48906798170356,"sku":null,"price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50X70","offer_id":48906798203124,"sku":null,"price":21.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70X100","offer_id":48906798235892,"sku":null,"price":31.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 50x70","offer_id":49072796893428,"sku":null,"price":85.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 70x100","offer_id":49072796926196,"sku":null,"price":124.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0836\/6158\/6676\/files\/affiche-rugby-la-melee-en-entrelacs-dores-art_9e084055-e884-48a7-96e8-29d5778bdc12.jpg?v=1785441993"},{"product_id":"affiche-rugby-mains-sur-le-ballon-esprit-pop","title":"Dłonie na piłce, duch pop","description":"\u003cp\u003ePopowa kompozycja o ostrych czarnych konturach i żywych barwach: od ziemi dłonie wyciągają się ku piłce w sercu młyna, podczas gdy sędzia gwiżdże w prawym górnym rogu. Pasiaste getry, korki, błyskawica i strzałka zderzają się w płaszczyznach czerwieni, błękitu, żółci i turkusu punktowanych rastrami punktów. Grafika uderza jak kadr komiksu, energiczna i teatralna.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDrukowane na zamówienie w naszej pracowni w Grasse, na południu Francji, na papierze artystycznym 220 g\/m² z satynowym wykończeniem antyrefleksyjnym, z certyfikatem M1 (sklasyfikowany jako ognioodporny, dopuszczony do obiektów użyteczności publicznej). Tusze pigmentowe. Dostępne w rozmiarach 21×30, 30×40, 50×70, 70×100 i 101×141 cm (cztery panele), samodzielnie lub w ramie.\u003c\/p\u003e","brand":"Atelier Affichely","offers":[{"title":"21X30","offer_id":48906798366964,"sku":null,"price":10.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30X40","offer_id":48906798399732,"sku":null,"price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50X70","offer_id":48906798432500,"sku":null,"price":21.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70X100","offer_id":48906798465268,"sku":null,"price":31.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 50x70","offer_id":49072796958964,"sku":null,"price":85.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 70x100","offer_id":49072796991732,"sku":null,"price":124.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0836\/6158\/6676\/files\/affiche-rugby-mains-sur-le-ballon-esprit-pop-art_540cd51a-ad82-426c-8fa1-c5f0474b5864.jpg?v=1785442002"},{"product_id":"affiche-rugby-sur-le-ballon-encre-et-fureur","title":"Furia nad piłką","description":"\u003cp\u003eRzucanym tuszem i laserunkiem zawodnik o zabandażowanych przedramionach zwija się nad piłką, z głową spuszczoną i grzbietem wygiętym pod wysiłkiem. Ubrudzone ciało odcina się na tle podartych papierów (czerni, złota, czerwieni i bieli) przeciętym rozpryskami i zaciekami. Gwałtowna faktura, dziedziczka plakatu polskiego, wyraża całą surowość i napięcie walki na ziemi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDrukowane na zamówienie w naszej pracowni w Grasse, na południu Francji, na papierze artystycznym 220 g\/m² z satynowym wykończeniem antyrefleksyjnym, z certyfikatem M1 (sklasyfikowany jako ognioodporny, dopuszczony do obiektów użyteczności publicznej). Tusze pigmentowe. Dostępne w rozmiarach 21×30, 30×40, 50×70, 70×100 i 101×141 cm (cztery panele), samodzielnie lub w ramie.\u003c\/p\u003e","brand":"Atelier Affichely","offers":[{"title":"21X30","offer_id":48906798530804,"sku":null,"price":10.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30X40","offer_id":48906798563572,"sku":null,"price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50X70","offer_id":48906798596340,"sku":null,"price":21.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70X100","offer_id":48906798629108,"sku":null,"price":31.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 50x70","offer_id":49072797024500,"sku":null,"price":85.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Poliptyk 2x2 · 70x100","offer_id":49072797057268,"sku":null,"price":124.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0836\/6158\/6676\/files\/affiche-rugby-sur-le-ballon-encre-et-fureur-art_fb9536c3-4363-416f-a60f-08c5fa4d4788.jpg?v=1785442011"}],"url":"https:\/\/affichely.com\/pl-eun\/collections\/rugby-pl.oembed?page=4","provider":"Affichely","version":"1.0","type":"link"}